Rocha Débora Afonso Silva, de Andrade Rosa Ivone, Urbina Julio A, de Souza Wanderley, Benchimol Marlene
Universidade Santa Úrsula, Rua Jornalista Orlando Dantas 59, Botafogo, CEP 22231-010, Rio de Janeiro, Brazil.
Parasitol Res. 2014 Jun;113(6):2185-97. doi: 10.1007/s00436-014-3871-3. Epub 2014 Apr 22.
Trichomonas vaginalis causes trichomoniasis in humans, a sexually transmitted disease commonly treated with metronidazole (MTZ), a drug that presents some toxicity, causing undesirable side effects. In addition, an increase in metronidazole-resistant parasites has been reported. Thus, the development of alternative treatment is recommended. To date, the search for antiparasitic drugs has been based on different approaches: identification of active natural products, identification of parasite targets, and the use of available compounds active against other pathogenic microorganisms. Here, we analyzed the in vitro antiproliferative and ultrastructural effects on T. vaginalis of BPQ-OH, a hydroxiquinuclidine derivative that inhibits squalene synthase and is active against several protozoa and fungi. We also compared the effects of BPQ-OH on T. vaginalis and mammalian cells with those of MTZ. We found that BPQ-OH inhibits in vitro proliferation of T. vaginalis, with an IC50 of 46 μM after 24 h. Although this IC50 is 16 times higher than that of MTZ (1.8 μM), BPQ-OH is less toxic for human cell lines than MTZ, with LC50 values of 2,300 and 70 μM, and selective indexes of 50 and 39, respectively. Ultrastructural analyses demonstrated that BPQ-OH induced alterations in T. vaginalis, such as rounded and wrinkled cells, membrane blebbing and intense vacuolization, leading to cell death, whereas MTZ also caused significant changes, including a decrease in hydrogenosomes size and endoflagellar forms. Our observations identify BPQ-OH as a promising leading compound for the development of novel anti-T. vaginalis drugs and highlight the need for further testing this molecule using experimentally infected animals.
阴道毛滴虫可引起人类滴虫病,这是一种常见的性传播疾病,通常用甲硝唑(MTZ)治疗,该药物具有一定毒性,会引起不良副作用。此外,已有报道称甲硝唑耐药寄生虫有所增加。因此,建议开发替代疗法。迄今为止,抗寄生虫药物的研发基于不同方法:鉴定活性天然产物、鉴定寄生虫靶点以及使用对其他致病微生物有活性的现有化合物。在此,我们分析了羟基喹核碱衍生物BPQ - OH对阴道毛滴虫的体外抗增殖和超微结构影响,该衍生物可抑制角鲨烯合酶,对多种原生动物和真菌有活性。我们还将BPQ - OH对阴道毛滴虫和哺乳动物细胞的影响与甲硝唑进行了比较。我们发现BPQ - OH可抑制阴道毛滴虫的体外增殖,24小时后的IC50为46μM。尽管该IC50比甲硝唑的IC50(1.8μM)高16倍,但BPQ - OH对人类细胞系的毒性低于甲硝唑,其LC50值分别为2300和70μM,选择性指数分别为50和39。超微结构分析表明,BPQ - OH可诱导阴道毛滴虫发生改变,如细胞变圆、起皱、膜泡形成和大量空泡化,导致细胞死亡,而甲硝唑也会引起显著变化,包括氢化酶体大小减小和内鞭毛形态改变。我们的观察结果表明BPQ - OH是开发新型抗阴道毛滴虫药物的有前景的先导化合物,并强调需要使用实验感染动物进一步测试该分子。