Ichikawa A, Tanaka R, Takeuchi S, Koike T, Ishii R
Neurol Med Chir (Tokyo). 1989 Feb;29(2):106-12. doi: 10.2176/nmc.29.106.
The hemodynamics of the anterior cerebral arteries (ACAs) were studied in 28 children with moyamoya disease. In 39% of 56 cerebral hemispheres, antegrade filling of the ACAs was not verified by preoperative angiography. On the other hand, adequate collateral pathways to the ACA territory were generally not achieved by encephalomyosynangiosis (EMS) or superficial temporal artery-middle cerebral artery (STA-MCA) anastomosis. The authors have devised new surgical methods for the revascularization of the ACA territory, which they term "encephaloarteriosynangiosis" (EAS) and "encephalogaleosynangiosis" (EGS). In these procedures, one or several burr holes are made in the frontal skull, the dura mater is incised, and either the frontal branch of the STA or the pedicled galea aponeurotica stump is placed on the surface of the frontal cortex. In addition to EMS or STA-MCA anastomosis, these methods were applied to 23 cerebral hemispheres in 14 pediatric patients. In 14 cerebral hemispheres (61%) of 10 patients, postoperative external carotid angiograms showed some cortical branches in the ACA territory, and clinical improvement was achieved in patients with transient ischemic attacks affecting the lower extremities. The results of this study demonstrate that EAS and EGS are simple and useful techniques for revascularization of the ACA territory. In addition, EGS can be applied to the territory of the posterior cerebral artery.
对28例烟雾病患儿的大脑前动脉(ACA)血流动力学进行了研究。在56个大脑半球中,39%在术前血管造影中未证实ACA有顺行性充盈。另一方面,通过脑肌联合血管吻合术(EMS)或颞浅动脉-大脑中动脉(STA-MCA)吻合术,通常无法建立通向ACA区域的足够侧支通路。作者设计了用于ACA区域血运重建的新手术方法,他们将其称为“脑动脉联合血管吻合术”(EAS)和“脑帽状腱膜联合血管吻合术”(EGS)。在这些手术中,在额骨上钻一个或几个骨孔,切开硬脑膜,将STA的额支或带蒂的帽状腱膜残端置于额叶皮质表面。除EMS或STA-MCA吻合术外,这些方法应用于14例儿科患者的23个大脑半球。在10例患者的14个大脑半球(61%)中,术后颈外动脉血管造影显示ACA区域有一些皮质分支,并且影响下肢的短暂性脑缺血发作患者的临床症状得到改善。本研究结果表明,EAS和EGS是用于ACA区域血运重建的简单且有用的技术。此外,EGS可应用于大脑后动脉区域。