Kameda Koichi
Dev World Bioeth. 2014 Aug;14(2):101-8. doi: 10.1111/dewb.12056. Epub 2014 Apr 25.
The prevailing model for encouraging innovation based on patents and market-oriented raises at least two economic and ethical issues: it imposes barriers on individuals and developing countries governments' access to medicines by defining prices that do not match their income, and the unavailability of new or appropriate products to address the health problems of these populations. In the last decade, this scenario has undergone some changes due to the emergence of new actors, the contribution of aid resources, the introduction to the market of new products against neglected diseases, the development of new governmental healthcare policies and research programs, etc. One example of such initiatives is the Fixed-Dose Artesunate Combination Therapy (FACT) project consortium, which brought together institutions with different natures from both the North and the South, for the development of two antimalarial fixed-dose combinations recommended by the WHO - artesunate-amodiaquine (ASAQ) and artesunate-mefloquine (ASMQ). This paper proposes to describe and analyze the ASMQ consortium, which is the result of a new pharmaceutical development approach, based on a different paradigm - needs-driven instead of market-driven -, collaborative, with strategic participation of institutions from the South, funded by alternative resources (public and philanthropic). Thus, it represents an interesting object of study for bioethical debates on intellectual property and innovation, and its analysis is justified in light of the current debate on ways of stimulating needs-driven pharmaceutical innovation.
它通过设定与个人及发展中国家政府收入不匹配的价格,对他们获取药品造成障碍,并且无法提供新的或合适的产品来解决这些人群的健康问题。在过去十年中,由于新行为体的出现、援助资源的贡献、针对被忽视疾病的新产品进入市场、新的政府医疗政策和研究项目的开展等,这种情况发生了一些变化。此类举措的一个例子是固定剂量青蒿琥酯联合疗法(FACT)项目联盟,该联盟汇聚了来自北方和南方不同性质的机构,用于开发世界卫生组织推荐的两种抗疟固定剂量复方制剂——青蒿琥酯-阿莫地喹(ASAQ)和青蒿琥酯-甲氟喹(ASMQ)。本文旨在描述和分析ASMQ联盟,它是一种新的药物开发方法的成果,基于一种不同的范式——需求驱动而非市场驱动——具有协作性,南方机构进行战略参与,由替代资源(公共和慈善资源)资助。因此,它是关于知识产权和创新的生物伦理辩论中一个有趣的研究对象,鉴于当前关于刺激需求驱动型药物创新方式的辩论,对其进行分析是合理的。