Department of Obstetrics and Gynaecology, Division of Obstetrics and Prenatal Medicine, Erasmus Medical Centre, Rotterdam, the Netherlands; Department of Internal Medicine, Erasmus Medical Centre, Rotterdam, the Netherlands.
BJOG. 2014 Dec;121(13):1660-5. doi: 10.1111/1471-0528.12803. Epub 2014 Apr 25.
To investigate the stability throughout the day of the protein to creatinine ratio (PCR) in spot urine, to demonstrate whether the PCR is a valid alternative for 24-hour protein investigation in pregnant women.
Prospective study.
Tertiary referral university centre.
Women suspected of having pre-eclampsia, admitted to the Erasmus Medical Centre.
Twenty-four-hour urine collections and simultaneously three single voided 5-ml aliquots were obtained at 8 a.m., 12 a.m. (noon) and 5 p.m. A PCR was measured in each specimen and compared with the 24-hour protein excretion.
The 24-hour proteinuria and PCR measured in spontaneous voids.
The PCRs correlated strongly with each other and with the 24-hour protein excretion but did show variation throughout the day (mean coefficient of variation 36%; 95% confidence interval 31-40%). The coefficient of variation was unrelated to the degree of 24-hour proteinuria. Receiver operating characteristics curves to discriminate between values below and greater than or equal to the threshold of 0.3 g protein per 24-hour had an area under the curve of respectively 0.94 (8 a.m.), 0.96 (noon) and 0.97 (5 p.m.). Sensitivities at 8 a.m., noon and 5 p.m. were respectively 89%, 96% and 94%; specificities were 75%, 78% and 78% with the proposed PCR cut-off of 30 mg/mmol (0.26 g/g) (National Institute for Health and Care Excellence guidelines).There is no evidence of a difference between the three measurement times regarding the sensitivities and specificities.
The PCR determined in spot urine varies throughout the day but is a valid alternative for 24-hour urine collections in pregnant women. It is especially useful to rapidly identify clinically relevant proteinuria.
研究即时尿蛋白与肌酐比值(PCR)在一天中的稳定性,以证明其是否可以替代孕妇 24 小时尿液蛋白检测。
前瞻性研究。
三级转诊大学中心。
疑似患有子痫前期的孕妇,收入 Erasmus 医疗中心。
收集 24 小时尿液,并在上午 8 点、12 点(中午)和下午 5 点同时采集 3 次 5ml 随机单次尿样。测量每个标本中的 PCR,并与 24 小时蛋白排泄量进行比较。
随机尿样中测量的 24 小时蛋白尿和 PCR。
PCR 彼此之间以及与 24 小时蛋白排泄量之间相关性很强,但全天确实存在变化(平均变异系数为 36%;95%置信区间为 31-40%)。变异系数与 24 小时蛋白尿的程度无关。区分 24 小时蛋白尿值低于和等于 0.3g/24 小时阈值的受试者工作特征曲线下面积分别为 0.94(上午 8 点)、0.96(中午)和 0.97(下午 5 点)。上午 8 点、中午和下午 5 点的敏感性分别为 89%、96%和 94%;特异性分别为 75%、78%和 78%,建议的 PCR 截断值为 30mg/mmol(0.26g/g)(国家卫生与保健卓越研究所指南)。在三个测量时间点,敏感性和特异性方面没有差异。
即时尿 PCR 全天存在变化,但可替代孕妇 24 小时尿液收集,尤其适用于快速识别有临床意义的蛋白尿。