Pan Sung-Ching, Chen Evelyn, Tien Kuei-Lien, Hung I-Chen, Sheng Wang-Huei, Chen Yee-Chun, Chang Shan-Chwen
Department of Internal Medicine, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan; Institute of Epidemiology and Preventive Medicine, National Taiwan University, Taipei, Taiwan.
Taipei American School, Taipei, Taiwan.
Am J Infect Control. 2014 Jul;42(7):799-801. doi: 10.1016/j.ajic.2014.03.003. Epub 2014 Apr 22.
The thoroughness of hand hygiene (HH) was evaluated using a simulation method in which health care workers (HCWs) rubbed their hands with a fluorescent substance, washed with water, and placed their hands under an ultraviolet detector to identify areas missed. Most residue points were located in the tips of the nails (38.6%), followed by fingertips (17.4%). This stress-free "seeing is believing" program can encourage HCWs' active participation in sustaining the HH culture of health care institutions.
采用模拟方法对手部卫生(HH)的彻底程度进行评估,即医护人员用荧光物质揉搓双手,用水冲洗,然后将手置于紫外线探测器下以识别遗漏区域。大多数残留点位于指甲尖(38.6%),其次是指尖(17.4%)。这个无压力的“眼见为实”项目可以鼓励医护人员积极参与维持医疗机构的手部卫生文化。