Leclerc C, Charbit A, Molla A, Hofnung M
Laboratoire de Biologie des Régulations Immunitaires, Institut Pasteur, Paris, France.
Vaccine. 1989 Jun;7(3):242-8. doi: 10.1016/0264-410x(89)90237-5.
A genetic procedure has been previously established to expose a foreign epitope at the surface of Escherichia coli by using the outer membrane LamB protein as a carrier. A portion of the pre-S2 region of hepatitis B virus, residues 132-145, has been inserted at amino acid position 153 of the LamB protein, in a cell surface exposed loop. In the present study, we have analysed the antibody responses induced by these recombinant bacteria (live, heat-killed or sonicated) depending upon the route of immunization. The intravenous (i.v.) or intraperitoneal (i.p.) administration of the live recombinant bacteria to mice induced the synthesis of antibodies against both the inserted peptide and the native LamB protein. The antibodies raised recognized HBsAg particles. These mice also had high titres of antibodies against E. coli antigens (as determined using a crude bacterial sonicate). In contrast, mice immunized subcutaneously (s.c.) did not develop antibodies against the pre-S2 peptide nor against the HBsAg particles. Their anti-LamB responses were low compared with the response of mice immunized by the parenteral route. Interestingly, s.c. or i.v. immunizations induced comparable levels of anti-E. coli antibodies. Thus, the antibody response to the inserted peptide generally parallels the response to the LamB protein (and not to the bulk of E. coli antigens). However, this treatment corresponding to a 'pre-processing' of the recombinant bacteria was not sufficient to obtain an anti-peptide response following s.c. immunization.
先前已建立一种基因程序,通过使用外膜LamB蛋白作为载体,使外来表位暴露于大肠杆菌表面。乙型肝炎病毒前S2区的一部分,即第132 - 145位氨基酸,已插入到LamB蛋白的第153位氨基酸位置,该位置位于细胞表面暴露的环中。在本研究中,我们分析了这些重组细菌(活的、热灭活的或超声破碎的)根据免疫途径诱导的抗体反应。将活的重组细菌静脉内(i.v.)或腹腔内(i.p.)注射给小鼠,可诱导针对插入肽和天然LamB蛋白的抗体合成。产生的抗体可识别HBsAg颗粒。这些小鼠还具有高滴度的针对大肠杆菌抗原的抗体(使用粗制细菌超声破碎物测定)。相比之下,皮下(s.c.)免疫的小鼠未产生针对前S2肽或HBsAg颗粒的抗体。与经肠胃外途径免疫的小鼠的反应相比,它们的抗LamB反应较低。有趣的是,皮下或静脉内免疫诱导的抗大肠杆菌抗体水平相当。因此,对插入肽的抗体反应通常与对LamB蛋白的反应平行(而不是与大肠杆菌抗原的主体反应平行)。然而,这种对应于重组细菌“预处理”的处理不足以在皮下免疫后获得抗肽反应。