Linko K, Mäkeläinen A
Department of Anesthesiology, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Crit Care Med. 1989 Oct;17(10):1031-5. doi: 10.1097/00003246-198910000-00013.
The small intestines of 20 anesthetized pigs weighing 12 to 17 kg were exteriorized in a saline-moistened gauze in order to simulate an intra-abdominal operation. During a 2-h period, 4% of the animals' body weight was bled through an arterial cannula in six increments and replaced immediately with one of the following fluids: a) a new medium-MW hydroxyethyl starch (HES 120), b) dextran-70 (DEX), or c) Ringer's acetate (RA). The amount of fluid infused was equal to the amount of blood withdrawn in the plasma substitute groups, but was increased four-fold in the RA group. Five nonbled pigs served as controls. No statistically significant changes occurred within the control group in any of the variables measured. One animal died of hypovolemic shock 3 h after RA administration. Bleeding and fluid infusion caused a 41% and 44% reduction in Hgb in the HES and DEX groups, respectively, while RA caused only a 25% reduction. A prompt increase in cardiac output was detected in animals receiving colloids (52% with HES), and cardiac output was maintained above initial values during the entire 5-h follow-up period. In the RA group, no increase in cardiac output occurred during fluid administration; during the follow-up period, cardiac output decreased consistently. Similarly, stroke volume and arterial pressures were best maintained with HES, but decreased after RA. Oxygen consumption and delivery were highest after HES and lowest in the RA group, where arteriovenous oxygen difference increased throughout the study. We conclude that both colloid solutions were superior to RA, which did not prevent hypovolemia or maintain adequate oxygen transport.
将20只体重12至17千克的麻醉猪的小肠通过湿生理盐水纱布引出,以模拟腹腔内手术。在2小时内,通过动脉插管分六次抽取动物体重4%的血液,并立即用以下一种液体替代:a)一种新型中分子量羟乙基淀粉(HES 120),b)右旋糖酐70(DEX),或c)醋酸林格液(RA)。在血浆代用品组中,输注的液体量与抽出的血液量相等,但在RA组中增加了四倍。五只未放血的猪作为对照。对照组中所测的任何变量均未发生统计学上的显著变化。一只动物在给予RA后3小时死于低血容量性休克。放血和液体输注分别使HES组和DEX组的血红蛋白降低了41%和44%,而RA仅使其降低了25%。接受胶体溶液的动物(HES组为52%)的心输出量迅速增加,并且在整个5小时的随访期内心输出量维持在初始值以上。在RA组中,输液期间心输出量未增加;在随访期内,心输出量持续下降。同样,HES能最好地维持每搏输出量和动脉压,但RA后则下降。HES后的氧消耗和输送最高,RA组最低,在整个研究过程中,动静脉氧差增加。我们得出结论,两种胶体溶液均优于RA,RA不能预防低血容量或维持足够的氧运输。