Aino Hajime, Sumie Shuji, Niizeki Takashi, Kuromatsu Ryoko, Tajiri Nobuyoshi, Nakano Masahito, Satani Manabu, Yamada Shingo, Okamura Shusuke, Shimose Shigeo, Sumie Hiroaki, Torimura Takuji, Sata Michio
Division of Gastroenterology, Department of Medicine, Kurume University School of Medicine, Kurume, Fukuoka 830-0011, Japan.
Liver Cancer Research Division, Research Center for Innovative Cancer Therapy, Kurume University School of Medicine, Kurume, Fukuoka 830-0011, Japan.
Mol Clin Oncol. 2014 May;2(3):393-398. doi: 10.3892/mco.2014.259. Epub 2014 Feb 14.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most common malignancies worldwide. The aim of this study was to evaluate whether there are differences in the clinical characteristics and survival between patients with advanced HCC with extrahepatic metastasis who received and those who did not receive previous treatment. Between April, 1998 and April, 2012, a total of 419 HCC patients with extrahepatic metastasis (81 previously untreated and 338 previously treated) were enrolled in this study. The differences in the clinical characteristics, including metastatic sites, were compared between the two groups. In addition, the prognostic predictors among all the patients and among the 81 previously untreated patients were analyzed. The distribution of the major metastatic sites was similar in the two groups; the most frequent site of extrahepatic metastasis was the lungs, followed by the bones, lymph nodes and adrenal glands. The median survival time (MST) among the 419 patients was 6.8 months. The 1-, 2-, 3- and 5-year survival rates were 31.6, 15.3, 9.5 and 2.3%, respectively. No significant differences in survival were observed between patients who received and those who did not receive previous treatment. The multivariate analysis revealed that the Child-Pugh classification, white blood cell count, neutrophil-lymphocyte ratio (NLR) and primary tumor stage were independent predictors of survival for all the patients and for the 81 previously untreated patients. Differences in the clinical characteristics of patients with advanced HCC with extrahepatic metastasis were identified between patients who received and those who did not receive previous treatment. Furthermore, intrahepatic tumor status, Child-Pugh classification, white blood cell count and NLR were demonstrated to be independent predictors of survival in HCC patients with extrahepatic metastasis.
肝细胞癌(HCC)是全球最常见的恶性肿瘤之一。本研究的目的是评估既往接受过治疗和未接受过治疗的晚期肝外转移肝细胞癌患者在临床特征和生存率方面是否存在差异。1998年4月至2012年4月,共有419例肝外转移的肝细胞癌患者(81例既往未治疗,338例既往接受过治疗)纳入本研究。比较两组患者包括转移部位在内的临床特征差异。此外,分析了所有患者以及81例既往未治疗患者的预后预测因素。两组主要转移部位的分布相似;最常见的肝外转移部位是肺,其次是骨、淋巴结和肾上腺。419例患者的中位生存时间(MST)为6.8个月。1年、2年、3年和5年生存率分别为31.6%、15.3%、9.5%和2.3%。既往接受过治疗和未接受过治疗的患者在生存率方面未观察到显著差异。多因素分析显示,Child-Pugh分级、白细胞计数、中性粒细胞与淋巴细胞比值(NLR)和原发肿瘤分期是所有患者以及81例既往未治疗患者生存的独立预测因素。在既往接受过治疗和未接受过治疗的晚期肝外转移肝细胞癌患者之间,发现了临床特征的差异。此外,肝内肿瘤状态、Child-Pugh分级、白细胞计数和NLR被证明是肝外转移肝细胞癌患者生存的独立预测因素。