INRA, UR496 Unité d'Immuno-Allergie Alimentaire, Jouy-en-Josas, France; CEA, IBiTecS, Service de Pharmacologie et d'Immunoanalyse, Gif-sur-Yvette, France.
Allergy. 2014 Jul;69(7):888-97. doi: 10.1111/all.12411. Epub 2014 Apr 29.
Food allergens have been evidenced in breast milk under physiological conditions, but the kinetic and the role of this passage in food allergies are still unclear. We then aimed to analyze the passage of peanut allergens in human breast milk and their allergenicity/immunomodulatory properties.
Human breast milk was collected from two non-atopic peanut-tolerant mothers before and at different time points after ingestion of 30 g of commercial roasted peanut. Ara h 6, Ara h 6 immune complexes, and the IgE binding capacity of breast milk samples were measured using specific immunoassays. Their allergenic functionality was then assessed using cell-based assay. Finally, human breast milk obtained before or after peanut ingestion was administered intragastrically to BALB/c mice at different ages, and mice were further experimentally sensitized to peanut using cholera toxin.
Ara h 6 is detected as soon as 10 min after peanut ingestion, with peak values observed within the first hour after ingestion. The transfer is long-lasting, small quantities of peanut allergens being detected over a 24-h period. IgG-Ara h 6 and IgA-Ara h 6 immune complexes are evidenced, following a different kinetic of excretion than free allergens. Peanut allergens transferred in milk are IgE reactive and can induce an allergic reaction in vitro. However, administration of human breast milk to young mice, notably before weaning, does not lead to sensitization, but instead to partial oral tolerance.
The low quantities of immunologically active allergens transferred through breast milk may prevent instead of priming allergic sensitization to peanut.
在生理条件下,母乳中已证实存在食物过敏原,但这些过敏原在母乳中的转移动力学及其在食物过敏中的作用尚不清楚。因此,我们旨在分析花生过敏原在人乳中的转移及其变应原性/免疫调节特性。
在两名非特应性、耐受花生的母亲摄入 30 克商业烤制花生前后的不同时间点收集人乳。使用特异性免疫测定法测量 Ara h 6、Ara h 6 免疫复合物和母乳样品的 IgE 结合能力。然后使用基于细胞的测定法评估其变应原功能。最后,在不同年龄时将摄入花生前后获得的人乳通过胃内给予 BALB/c 小鼠,并使用霍乱毒素进一步对其进行实验性致敏花生。
在摄入花生后 10 分钟即可检测到 Ara h 6,摄入后第一个小时内观察到峰值。转移持续时间长,在 24 小时内检测到少量的花生过敏原。检测到 IgG-Ara h 6 和 IgA-Ara h 6 免疫复合物,其排泄动力学与游离过敏原不同。转移到牛奶中的花生过敏原具有 IgE 反应性,并能在体外诱导过敏反应。然而,给年幼的小鼠(尤其是在断奶前)服用人乳不会导致致敏,而是导致部分口服耐受。
通过母乳转移的数量较少的免疫活性过敏原可能会预防而不是引发对花生的过敏致敏。