Njiokiktjien C
Kindergeneeskunde AZVU, Amsterdam.
Tijdschr Kindergeneeskd. 1989 Jun;57(3):106-12.
The timely treatment of children with developmental dysphasia is important in the prevention of subsequent learning and behaviour disorders. The pathophysiology of developmental dysphasia is complex and depends on age. In the preverbal and early verbal phase the severity of the clinical picture is determined by accompanying motor function pathology (simple motor function, dysarthria, general and oral dyspraxia) and by receptive pathology (hearing, and auditory perception). In the verbal period linguistic problems become more prominent (syntax, morphology, semantics and verbal memory), these problems might be accompanied by oral motor symptoms. The different developmental language syndromes become more apparent with time. After kindergarten age the oral motor and perceptual problems diminish, but the language disorders, that influence communication and scholastic learning, remain. In a small number of children without oral motor, perceptual and memory problems, there exists a 'bare or nuclear syndrome', a so called 'pure dysphasia', without other neurological signs. In these children there is perhaps a genetically determined developmental disorder on a restricted neuronal level (no brain damage!). In more than half of the patients this syndrome is accompanied by other neurological signs, predominantly pointing to the left cerebral hemisphere. Furthermore there can be signs from the right cerebral hemisphere, the corpus callosum and from the afferent fibers systems for auditory perception. The nature and causes of these disorders are extremely variable, so that one cannot speak of the neural substrate or the pathogenesis. The diagnosis and the treatment can optimally only be performed by an experienced team, the expertise of which has to penetrate into the school education system.
及时治疗发育性语言障碍儿童对于预防随后出现的学习和行为障碍至关重要。发育性语言障碍的病理生理学很复杂,且取决于年龄。在语言前和早期语言阶段,临床表现的严重程度由伴随的运动功能病理(简单运动功能、构音障碍、全身性和口部失用症)以及接受性病理(听力和听觉感知)决定。在语言期,语言问题变得更加突出(句法、形态学、语义学和言语记忆),这些问题可能伴有口部运动症状。不同的发育性语言综合征会随着时间推移而更加明显。在幼儿园年龄之后,口部运动和感知问题会减轻,但影响沟通和学业学习的语言障碍仍然存在。在少数没有口部运动、感知和记忆问题的儿童中,存在一种“单纯或核心综合征”,即所谓的“纯语言障碍”,没有其他神经学体征。在这些儿童中,可能在有限的神经元水平上存在一种由基因决定的发育障碍(无脑损伤!)。超过一半的患者中,这种综合征伴有其他神经学体征,主要指向左脑半球。此外,也可能有右脑半球、胼胝体以及听觉感知传入纤维系统的体征。这些障碍的性质和病因极其多样,因此无法提及神经基质或发病机制。诊断和治疗最好由一个经验丰富的团队进行,该团队的专业知识必须深入到学校教育系统中。