Ono Naomi, Komasawa Nobuyasu, Nakano Shoko, Kuwamura Ayumu, Tatsumi Shinichi, Minami Toshiaki
Masui. 2014 Apr;63(4):406-8.
Successful tracheal intubation with a double-lumen tube was achieved using Pentax-AWS Airwayscope (AWS) with an infant-size Intlock in a patient with restricted mouth opening and head tilting. A 78-year-old woman with rheumatoid arthritis was scheduled for extended thymectomy under general anesthesia, with anticipated difficult airway. Sufficient mask ventilation with the jaw-thrust maneuver was achieved. The laryngoscopic view was defined as grade III (Cormack & Lehane's classification)with Macintosh laryngoscope. The AWS with an infant-size Intlock facilitated visualization of the glottis, leading to a successful placement of a 32-Fr double-lumen tube under the guidance of the AWS image. Double-lumen tube insertion assisted by the AWS with an infant-size Intlock may be useful for difficult airway management in patients with restricted mouth opening and head tilting.
在一名存在张口受限和头部后仰的患者中,使用配备婴儿尺寸Intlock的宾得AWS气道镜(AWS)成功实现了双腔管气管插管。一名78岁患类风湿关节炎的女性计划在全身麻醉下进行扩大胸腺切除术,预计气道困难。通过下颌前推手法实现了充分的面罩通气。使用麦金托什喉镜时,喉镜视野被定义为III级(科马克和莱哈尼分类法)。配备婴儿尺寸Intlock的AWS有助于声门可视化,从而在AWS图像引导下成功置入32F双腔管。配备婴儿尺寸Intlock的AWS辅助双腔管插入术可能有助于张口受限和头部后仰患者的困难气道管理。