Houyez Francois, Sanchez de Vega Rosa, Brignol Tuy Nga, Mazzucato Monica, Polizzi Agata
European Organisation for Rare Diseases (Eurordis), Paris, France.
Interact J Med Res. 2014 May 5;3(2):e9. doi: 10.2196/ijmr.2867.
Information on rare diseases are often complex to understand, or difficult to access and additional support is often necessary. Rare diseases helplines work together across Europe to respond to calls and emails from the public at large, including patients, health care professionals, families, and students. Measuring the activity of helplines can help decision makers to allocate adequate funds when deciding to create or expand an equivalent service.
Data presented are referred to a monthly user profile analysis, which is one of the activities that each helpline has to carry out to be part of the network. This survey aimed to explore the information requests and characteristics of users of rare diseases helplines in different European countries. Another aim was to analyze these data with respect to users' characteristics, helpline characteristics, topics of the inquiries, and technologies used to provide information. With this survey, we measure data that are key for planning information services on rare diseases in the context of the development of national plans for rare diseases.
A survey was conducted based on all calls, emails, visits, or letters received from November 1 to 30, 2012 to monitor the activity represented by 12 helplines. Data were collected by a common standardized form, using ORPHA Codes for rare diseases, when applicable. No personal data identifying the inquirer were collected. It was a descriptive approach documenting on the number and purpose of inquiries, the number of respondents, the mode of contact, the category of the inquirer in relation to the patient, the inquirer's gender, age and region of residence, the patient's age when applicable, the type and duration of response, and the satisfaction as scored by the respondents.
A total of 1676 calls, emails, or letters were received from November 1 to 30, 2012. Inquiries were mostly about specific diseases. An average of 23 minutes was spent for each inquiry. The inquirer was a patient in 571/1676 inquiries (ie, 34.07% of all cases; 95% CI 31.8-36.3). Other inquirers included relatives (520/1676, 31.03%; 95% CI 28.9-33.3), health care professionals (354/1676, 21.12%; 95% CI 19.2-23.1), and miscellaneous inquirers (230/1676, 13.72%; 95% CI 12.1-15.4). Telephone remained the main mode of contact (988/1676, 58.95%; 95% CI 56.6-61.3), followed by emails (609/1676, 36.34%; 95% CI 34.0-38.6). The three main reasons of inquiries were to acquire about information on the disease (682/2242, 30.42%; 95% CI 27.8-32.1), a specialized center/expert (404/2242, 18.02%; 95% CI 15.9-19.6), and social care (240/2242, 10.70%; 95% CI 9.1-12.0).
The helplines service responds to the demands of the public, however more inquiry-categories could be responded to. This leaves the possibility to expand the scope of the helplines, for example by providing assistance to patients when they are reporting suspected adverse drug reactions as provided by Directive 2010/84/EU or by providing information on patients' rights to cross-border care, as provided by Directive 2010/24/EU.
罕见病信息往往难以理解或获取,通常需要额外的支持。欧洲各地的罕见病求助热线共同协作,回应广大公众(包括患者、医疗保健专业人员、患者家属和学生)打来的电话和发来的电子邮件。衡量求助热线的活动情况有助于决策者在决定创建或扩大类似服务时分配足够的资金。
所呈现的数据来自每月用户概况分析,这是每个求助热线作为网络一部分必须开展的活动之一。这项调查旨在探索不同欧洲国家罕见病求助热线用户的信息需求和特征。另一个目的是根据用户特征、求助热线特征、咨询主题以及提供信息所使用的技术对这些数据进行分析。通过这项调查,我们在制定国家罕见病计划的背景下,衡量对于规划罕见病信息服务至关重要的数据。
基于2012年11月1日至30日期间收到的所有电话、电子邮件、来访或信件进行了一项调查,以监测12条求助热线的活动情况。数据通过通用的标准化表格收集,在适用的情况下使用罕见病的《国际罕见病分类法》代码。未收集可识别咨询者身份的个人数据。这是一种描述性方法,记录咨询的数量和目的、回复者的数量、联系方式、咨询者与患者的关系类别、咨询者的性别、年龄和居住地区、适用时患者的年龄、回复的类型和时长以及回复者给出的满意度评分。
2012年11月1日至30日期间共收到1676个电话、电子邮件或信件。咨询大多涉及特定疾病。每个咨询平均花费23分钟。在1676个咨询中,咨询者为患者的有571个(即占所有案例的34.07%;95%置信区间为31.8 - 36.3)。其他咨询者包括患者亲属(520/1676,31.03%;95%置信区间为28.9 - 33.3)、医疗保健专业人员(354/1676,21.12%;95%置信区间为19.2 - 23.1)以及其他各类咨询者(230/1676,13.72%;95%置信区间为12.1 - 15.4)。电话仍然是主要的联系方式(988/1676,58.95%;95%置信区间为56.6 - 61.3),其次是电子邮件(609/1676,36.34%;95%置信区间为34.0 - 38.6)。咨询的三个主要原因是获取有关疾病的信息(682/2242,30.42%;95%置信区间为27.8 - 32.1)、了解专业中心/专家(404/2242,18.02%;95%置信区间为15.9 - 19.6)以及社会关怀(240/2242,10.70%;95%置信区间为9.1 - 12.0)。
求助热线服务回应了公众的需求,然而更多的咨询类别有待回应。这为扩大求助热线的范围留下了可能性,例如按照欧盟第2010/84/EU号指令的规定,在患者报告疑似药物不良反应时提供协助,或者按照欧盟第2010/24/EU号指令的规定,提供有关患者跨境就医权利的信息。