Department of Hematology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
Am J Hematol. 2014 Aug;89(8):819-24. doi: 10.1002/ajh.23752. Epub 2014 May 16.
Many patients with sickle cell disease (SCD) have a reduced exercise capacity and abnormal lung function. Cardiopulmonary exercise testing (CPET) can identify causes of exercise limitation. Forty-four consecutive SCD patients (27 HbSS, 11 HbSC, and 6 HbS-beta thalassemia) with a median age (interquartile range) of 26 (21-41) years underwent pulmonary function tests, CPET, chest x-ray, and echocardiography to further characterize exercise limitation in SCD. Peak oxygen uptake (V'O2 -peak), expressing maximum exercise capacity, was decreased in 83% of the studied patients. V'O2 -peak correlated with hemoglobin levels (R = 0.440, P = 0.005), forced vital capacity (FVC) (R = 0.717, P < 0.0001). Cardiothoracic ratio on chest x-ray inversely correlated with FVC (R = -0.637, P < 0.001). According to criteria for exercise limitation, the patients were limited in exercise capacity due to anemia (n = 17), cardiovascular dysfunction (n = 2), musculoskeletal function (n = 10), pulmonary ventilatory abnormalities (n = 1), pulmonary vascular exercise limitation (n = 1), and poor effort (n = 3). In the present study we demonstrate that anemia is the most important determinant of reduced exercise tolerance observed in SCD patients without signs of pulmonary hypertension. We found a strong correlation between various parameters of lung volume and cardiothoracic ratio and we hypothesize that cardiomegaly and relative small chest size may be important causes of the impairment in pulmonary function, that is, reduced long volumes and diffusion capacity, in SCD. Taking into account anthropomorphic differences between SCD patients and controls could help to interpret lung function studies in SCD better.
许多镰状细胞病(SCD)患者的运动能力降低,肺功能异常。心肺运动测试(CPET)可以确定运动受限的原因。44 例连续的 SCD 患者(27 例 HbSS、11 例 HbSC 和 6 例 HbS-β地中海贫血),中位年龄(四分位间距)为 26(21-41)岁,进行了肺功能检查、CPET、胸部 X 线和超声心动图检查,以进一步确定 SCD 患者运动受限的原因。最大摄氧量(V'O2-peak),表示最大运动能力,在 83%的研究患者中降低。V'O2-peak 与血红蛋白水平相关(R=0.440,P=0.005),与用力肺活量(FVC)相关(R=0.717,P<0.0001)。胸部 X 线片上的心胸比与 FVC 呈负相关(R=-0.637,P<0.001)。根据运动受限的标准,17 例患者因贫血、2 例因心血管功能障碍、10 例因肌肉骨骼功能障碍、1 例因肺通气异常、1 例因肺血管运动受限和 3 例因努力不佳而限制运动能力。本研究表明,在没有肺动脉高压迹象的 SCD 患者中,贫血是导致运动耐量降低的最重要因素。我们发现肺容积的各个参数与心胸比之间存在很强的相关性,我们假设心脏增大和相对较小的胸廓可能是导致 SCD 患者肺功能受损的重要原因,即肺容积和弥散能力降低。考虑到 SCD 患者与对照组之间的人体测量差异可能有助于更好地解释 SCD 中的肺功能研究。