Heidelberg University Hospital, Department of Infectious Diseases, Medical Microbiology & Hygiene, Heidelberg, Germany.
Future Microbiol. 2014;9(4):487-95. doi: 10.2217/fmb.14.12.
The world is aging and the number of elderly multimorbid patients is steadily increasing. The limited numbers of acute care beds in hospitals, in addition to the need to reduce costs, has led to the introduction of efficient discharge policies, which in turn have increased demand for beds in nursing homes and long-term care facilities (LTCFs). As a consequence, the number of postacute LTCF residents is rising, as is the number of residents requiring complex medical care delivered by use of indwelling medical devices. These devices place patients at a heightened risk for infection. Furthermore, infection control resources in LTCFs are often limited. This article reviews the preventive measures that should be taken in LTCFs to reduce the risk of device-related infections.
世界正在老龄化,老年多病患者的数量正在稳步增加。医院急性病床数量有限,加上降低成本的需要,导致引入了高效的出院政策,这反过来又增加了对疗养院和长期护理机构(LTCF)的床位需求。因此,需要长期护理的疗养院后急性居民人数正在增加,需要使用留置医疗设备提供复杂医疗护理的居民人数也在增加。这些设备使患者面临更高的感染风险。此外,疗养院的感染控制资源往往有限。本文回顾了疗养院为降低器械相关感染风险应采取的预防措施。