Ebeling Peter R
Department of Endocrinology, NorthWest Academic Centre, The University of Melbourne, Western Health , St. Albans, Victoria, Australia.
Bonekey Rep. 2014 Mar 5;3:511. doi: 10.1038/bonekey.2014.6. eCollection 2014.
Allelic variation in the vitamin D receptor was the first non-structural gene to be associated with osteoporosis, and together with the effects of the vitamin D system on bone homeostasis, suggested that this vitamin might have a strong role in bone health. However, controversy exists regarding what level of serum 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D) is optimal. Current data from biochemical, observational and randomized controlled trials (RCTs), indicate serum 25(OH)D levels of at least 50 nmol l(-1) are required for normalization of parathyroid hormone (PTH) levels, to minimize the risk of osteomalacia and for optimal bone cell function. The skeletal consequences of 25(OH)D insufficiency include secondary hyperparathyroidism, increased bone turnover and bone loss and an increased risk of minimal trauma fractures. In large scale epidemiological studies, serum 25(OH)D levels are associated with bone mineral density in both men and women. However, there is mixed evidence on the effectiveness of optimizing serum 25(OH)D levels for the prevention of bone loss and minimal trauma fractures in postmenopausal women and older men. There may be some benefit on primary fracture prevention for those who have inadequate serum levels of 25(OH)D, particularly in institutionalised elderly patients, but only when combined with calcium supplements. For optimal bone health, evidence from RCTs suggests vitamin D may be considered a threshold nutrient with few further bone benefits observed at levels of 25(OH)D above which PTH is normalized. An adequate calcium intake is also imperative to gain optimum benefit from an improved vitamin D status in those with insufficient 25(OH)D levels, with an increased calcium intake being associated with suppression of PTH levels.
维生素D受体的等位基因变异是首个与骨质疏松症相关的非结构基因,再加上维生素D系统对骨稳态的影响,表明这种维生素可能在骨骼健康中发挥重要作用。然而,关于血清25-羟基维生素D(25(OH)D)的最佳水平仍存在争议。来自生化、观察性和随机对照试验(RCT)的当前数据表明,甲状旁腺激素(PTH)水平正常化、将骨软化风险降至最低以及实现最佳骨细胞功能所需的血清25(OH)D水平至少为50 nmol l⁻¹。25(OH)D不足对骨骼的影响包括继发性甲状旁腺功能亢进、骨转换增加和骨质流失以及轻微创伤性骨折风险增加。在大规模流行病学研究中,血清25(OH)D水平与男性和女性的骨密度均相关。然而,关于优化血清25(OH)D水平对预防绝经后女性和老年男性骨质流失及轻微创伤性骨折有效性的证据并不一致。对于血清25(OH)D水平不足的人,尤其是机构养老的老年患者,在预防初次骨折方面可能有一些益处,但前提是要与钙补充剂联合使用。对于最佳骨骼健康,随机对照试验的证据表明,维生素D可能被视为一种阈值营养素,当25(OH)D水平高于使PTH正常化的水平时,几乎不会观察到对骨骼有进一步益处。对于25(OH)D水平不足的人,充足的钙摄入量对于从改善的维生素D状态中获得最佳益处也至关重要,钙摄入量增加与PTH水平的抑制相关。