López-Giraldo Alejandra, Rodríguez-Roisin Robert, Agustí Alvar
Institut del Torax, Hospital Clínic, Institut d'investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universitat de Barcelona, Barcelona, España.
Institut del Torax, Hospital Clínic, Institut d'investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universitat de Barcelona, Barcelona, España; Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Madrid, España.
Med Clin (Barc). 2015 Jun 8;144(11):507-13. doi: 10.1016/j.medcli.2014.03.009. Epub 2014 May 10.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a complex and heterogeneous illness, which causes an important socio-economic burden. The last decade has witnessed significant advances in the understanding and knowledge of COPD with a paradigm shift in both the assessment and management of the disease. The article here reviews these changes with a particular focus on the last revision (2013) of the Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of chronic obstructive pulmonary disease.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种复杂的异质性疾病,会造成重大的社会经济负担。过去十年见证了在COPD的认识和知识方面取得的重大进展,该疾病的评估和管理也发生了范式转变。本文回顾了这些变化,特别关注《慢性阻塞性肺疾病全球诊断、管理和预防策略》的最新修订版(2013年)。