Suppr超能文献

舒芬太尼与0.2%罗哌卡因联合用于连续硬膜外输注以缓解婴儿术后疼痛的药代动力学。

Pharmacokinetics of sufentanil administered with 0.2% ropivacaine as a continuous epidural infusion for postoperative pain relief in infants.

作者信息

Woloszczuk-Gebicka Bogumila, Grabowski Tomasz, Borucka Beata, Karas-Trzeciak Magdalena

机构信息

Department of Pediatric Anesthesiology and Intensive Care, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland.

出版信息

Paediatr Anaesth. 2014 Sep;24(9):962-7. doi: 10.1111/pan.12440. Epub 2014 May 14.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Our objective was to assess plasma sufentanil concentrations and postinfusion pharmacokinetics in infants receiving 0.2% ropivacaine with sufentanil as a continuous epidural infusion for postoperative pain relief.

METHODS

With consent of local ethics committee and informed parental consent, 20 infants 3-36 months old (m.o.) (median 9.3 m.o., 9.0 [3.5-15] kg, ASA PS I/II) were enrolled. Epidural catheter was placed under general anesthesia in L3-L4, L4-L5, or L2-L3 interspace and threaded not farther than 4 cm into epidural space. After initial bolus of 0.2% ropivacaine, 0.5 ml·kg(-1) and sufentanil 200 ng·kg(-1) , continuous infusion of 0.2% ropivacaine, 0.3 mg·kg(-1) ·h(-1) with sufentanil 112 ng·kg(-1) ·h(-1) was started. For the postoperative period, sufentanil dose was reduced to 37 ng·kg(-1) ·h(-1) . Blood samples were drawn at the end of surgery, 24 h later, by the end of 2nd day of infusion and after 3, 6, and 18 h from the end of infusion. Sufentanil was measured using liquid-liquid extraction (LLE) procedure and HPLC-MS/MS method with LOQ = 5 pg·ml(-1) .

RESULTS AND CONCLUSIONS

Elimination of sufentanil following epidural administration was very slow, with MRT = 28.25 [18.36-44.75] h and t1/2 MRT  = 19.57 [12.72-31.01] h. In infants, during a long-term infusion of sufentanil with ropivacaine, the opioid concentration in plasma increases during the postoperative infusion itself, then increases even further after discontinuation of the infusion, in some cases reaching the values consistent with a potential risk of respiratory depression. Meticulous monitoring of the infants' vital signs is therefore mandatory not only during the infusion, but also for several hours after its discontinuation.

摘要

背景与目的

我们的目的是评估接受0.2%罗哌卡因与舒芬太尼持续硬膜外输注以缓解术后疼痛的婴儿的血浆舒芬太尼浓度及输注后药代动力学。

方法

经当地伦理委员会批准并获得家长知情同意后,纳入20例3至36个月大(中位年龄9.3个月,9.0[3.5 - 15]kg,ASA PS I/II级)的婴儿。在全身麻醉下于L3 - L4、L4 - L5或L2 - L3椎间隙置入硬膜外导管,导管进入硬膜外腔的深度不超过4cm。在首次推注0.2%罗哌卡因0.5ml·kg⁻¹和舒芬太尼200ng·kg⁻¹后,开始持续输注0.2%罗哌卡因0.3mg·kg⁻¹·h⁻¹及舒芬太尼112ng·kg⁻¹·h⁻¹。术后舒芬太尼剂量减至37ng·kg⁻¹·h⁻¹。在手术结束时、24小时后、输注第2天结束时以及输注结束后3、6和18小时采集血样。采用液 - 液萃取(LLE)法和HPLC - MS/MS法测定舒芬太尼,定量下限(LOQ)为5pg·ml⁻¹。

结果与结论

硬膜外给药后舒芬太尼消除非常缓慢,平均滞留时间(MRT)为28.25[18.36 - 44.75]小时,平均驻留时间半衰期(t1/2 MRT)为19.57[12.72 - 31.01]小时。在婴儿中,在舒芬太尼与罗哌卡因长期输注期间,术后输注过程中血浆阿片类药物浓度升高,输注停止后甚至进一步升高,在某些情况下达到与呼吸抑制潜在风险一致的值。因此,不仅在输注期间,而且在输注停止后的数小时内,都必须对婴儿的生命体征进行细致监测。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验