• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

跨性别者的跨性别激素治疗在短期随访中是安全有效的:来自欧洲性别不一致调查网络的结果。

Cross-sex hormone therapy in trans persons is safe and effective at short-time follow-up: results from the European network for the investigation of gender incongruence.

机构信息

Department of Endocrinology, Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.

出版信息

J Sex Med. 2014 Aug;11(8):1999-2011. doi: 10.1111/jsm.12571. Epub 2014 May 14.

DOI:10.1111/jsm.12571
PMID:24828032
Abstract

INTRODUCTION

Data on the effects of cross-sex hormone therapy (CHT) are limited due to the low prevalence of gender dysphoria, small number of subjects treated at each center, lack of prospective studies, and wide variations in treatment modalities.

AIM

The aim of this study is to report the short-term effects of CHT on hormonal and clinical changes, side effects, and adverse events in trans men (female-to-male gender dysphoric persons) and trans women (male-to-female gender dysphoric persons).

METHODS

This was a multicenter 1-year prospective study in 53 trans men and 53 trans women. Trans men received injections of testosterone undecanoate every 3 months. Trans women younger than 45 years received 50 mg cyproterone acetate (CA) and 4 mg estradiol valerate daily, whereas those older than 45 years received 50 mg CA daily together with 100 μg/24 hours transdermal 17-β estradiol.

MAIN OUTCOME MEASURES

Sex steroids, prolactin, liver enzymes, lipids, hematocrit, blood pressure, anthropometrics, Ferriman and Gallwey score, and global acne grading scale were measured. Side effects, adverse events, and desired clinical changes were examined.

RESULTS

No deaths or severe adverse events were observed. Two trans men developed erythrocytosis, and two had transient elevation of the liver enzymes. Trans men reported an increase in sexual desire, voice instability, and clitoral pain (all P ≤ 0.01). Testosterone therapy increased acne scores, facial and body hair, and prevalence of androgenetic alopecia. Waist-hip ratio, muscle mass, triglycerides, total cholesterol (C), and LDL-C increased, whereas total body fat mass and HDL-C decreased. Three trans women experienced transient elevation of liver enzymes. A significant increase in breast tenderness, hot flashes, emotionality, and low sex drive was observed (all P ≤ 0.02). Fasting insulin, total body fat mass, and prolactin levels increased, and waist-hip ratio, lean mass, total C, and LDL-C decreased.

CONCLUSIONS

Current treatment modalities were effective and carried a low risk for side effects and adverse events at short-time follow-up.

摘要

简介

由于性别焦虑症的患病率较低、每个中心治疗的受试者人数较少、缺乏前瞻性研究以及治疗方式差异较大,因此有关跨性别激素治疗(CHT)效果的数据有限。

目的

本研究旨在报告短期 CHT 对跨性别男性(女性性别焦虑症患者)和跨性别女性(男性性别焦虑症患者)的激素和临床变化、副作用和不良事件的影响。

方法

这是一项在 53 名跨性别男性和 53 名跨性别女性中进行的多中心为期 1 年的前瞻性研究。跨性别男性每 3 个月接受一次十一酸睾酮注射液治疗。年龄小于 45 岁的跨性别女性每天接受 50 毫克环丙孕酮和 4 毫克戊酸雌二醇治疗,而年龄大于 45 岁的跨性别女性每天接受 50 毫克环丙孕酮和 100 微克/24 小时经皮 17-β雌二醇治疗。

主要观察指标

检测性激素、催乳素、肝酶、血脂、红细胞压积、血压、人体测量学、Ferriman 和 Gallwey 评分和全球痤疮分级量表。检查副作用、不良事件和所需的临床变化。

结果

未观察到死亡或严重不良事件。两名跨性别男性出现红细胞增多症,两名男性的肝酶一过性升高。跨性别男性报告性欲增加、声音不稳定和阴蒂疼痛(均 P ≤ 0.01)。睾丸激素治疗增加了痤疮评分、面部和身体毛发以及雄激素性脱发的发生率。腰臀比、肌肉量、甘油三酯、总胆固醇(C)和 LDL-C 增加,而总体脂量和 HDL-C 减少。三名跨性别女性出现肝酶一过性升高。观察到乳房触痛、热潮红、情绪和性欲下降显著增加(均 P ≤ 0.02)。空腹胰岛素、总体脂量和催乳素水平增加,腰臀比、瘦体重、总 C 和 LDL-C 减少。

结论

在短期随访中,目前的治疗方法有效且副作用和不良事件风险较低。

相似文献

1
Cross-sex hormone therapy in trans persons is safe and effective at short-time follow-up: results from the European network for the investigation of gender incongruence.跨性别者的跨性别激素治疗在短期随访中是安全有效的:来自欧洲性别不一致调查网络的结果。
J Sex Med. 2014 Aug;11(8):1999-2011. doi: 10.1111/jsm.12571. Epub 2014 May 14.
2
The effects of compounded bioidentical transdermal hormone therapy on hemostatic, inflammatory, immune factors; cardiovascular biomarkers; quality-of-life measures; and health outcomes in perimenopausal and postmenopausal women.复合生物等效透皮激素疗法对围绝经期和绝经后女性的止血、炎症、免疫因子、心血管生物标志物、生活质量指标及健康结局的影响。
Int J Pharm Compd. 2013 Jan-Feb;17(1):74-85.
3
Consecutive Cyproterone Acetate and Estradiol Treatment in Late-Pubertal Transgender Female Adolescents.醋酸环丙孕酮和雌二醇连续治疗晚期青春期跨性别女性青少年。
J Sex Med. 2017 May;14(5):747-757. doi: 10.1016/j.jsxm.2017.03.251.
4
Explorative Prospective Evaluation of Short-Term Subjective Effects of Hormonal Treatment in Trans People-Results from the European Network for the Investigation of Gender Incongruence.跨性别者短期激素治疗主观效果的探索性前瞻性评估-来自欧洲性别不一致调查网络的结果。
J Sex Med. 2019 Aug;16(8):1297-1309. doi: 10.1016/j.jsxm.2019.05.009. Epub 2019 Jun 21.
5
Changes in regional body fat, lean body mass and body shape in trans persons using cross-sex hormonal therapy: results from a multicenter prospective study.接受跨性别激素治疗的跨性别者身体局部脂肪、去脂体重和体型的变化:一项多中心前瞻性研究的结果
Eur J Endocrinol. 2018 Feb;178(2):163-171. doi: 10.1530/EJE-17-0496. Epub 2017 Nov 28.
6
Short- and long-term clinical skin effects of testosterone treatment in trans men.跨性别男性中睾酮治疗的短期和长期临床皮肤效应。
J Sex Med. 2014 Jan;11(1):222-9. doi: 10.1111/jsm.12366. Epub 2013 Oct 31.
7
Differential effects of cross-sex hormonal treatment on plasma asymmetric dimethylarginine (ADMA) in healthy male-to-female and female-to-male transsexuals.跨性别激素治疗对健康男变女及女变男变性者血浆不对称二甲基精氨酸(ADMA)的不同影响。
Atherosclerosis. 2009 Sep;206(1):245-50. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2009.01.020. Epub 2009 Jan 24.
8
Toward a Lowest Effective Dose of Cyproterone Acetate in Trans Women: Results From the ENIGI Study.向最低有效剂量的醋酸环丙孕酮在跨性别女性:从 ENIGI 研究的结果。
J Clin Endocrinol Metab. 2021 Sep 27;106(10):e3936-e3945. doi: 10.1210/clinem/dgab427.
9
Long-term treatment of transsexuals with cross-sex hormones: extensive personal experience.对变性者进行跨性别激素的长期治疗:丰富的个人经验。
J Clin Endocrinol Metab. 2008 Jan;93(1):19-25. doi: 10.1210/jc.2007-1809. Epub 2007 Nov 6.
10
Effects of intramuscular testosterone undecanoate on body composition and bone mineral density in female-to-male transsexuals.十一酸睾酮肌内注射对女性-男性易性癖者体成分和骨密度的影响。
J Sex Med. 2010 Sep;7(9):3190-8. doi: 10.1111/j.1743-6109.2010.01912.x.

引用本文的文献

1
Case Report: Ischemic stroke in a young transgender woman due to unsupervised estrogen therapy.病例报告:一名年轻的跨性别女性因未经监管的雌激素治疗引发缺血性中风。
Front Glob Womens Health. 2025 Aug 8;6:1588553. doi: 10.3389/fgwh.2025.1588553. eCollection 2025.
2
Effects of gender affirming hormone therapy with testosterone on renal function of assigned female at birth transgender people: a meta-analysis.睾酮性别肯定激素疗法对出生时被指定为女性的跨性别者肾功能的影响:一项荟萃分析。
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Jun 12;16:1537838. doi: 10.3389/fendo.2025.1537838. eCollection 2025.
3
Body mass index and body composition changes in transgender people undergoing gender-affirming hormone therapy: a systematic review and meta-analysis.
接受性别确认激素治疗的跨性别者的体重指数和身体成分变化:一项系统评价和荟萃分析。
Rev Endocr Metab Disord. 2025 Jun 26. doi: 10.1007/s11154-025-09985-2.
4
Effect of testosterone on blood-clotting markers in transsexual men.睾酮对变性男性血液凝固标志物的影响。
Hematol Transfus Cell Ther. 2025 Jul-Sep;47(3):103862. doi: 10.1016/j.htct.2025.103862. Epub 2025 Jun 14.
5
Approach to prolactin monitoring and hyperprolactinaemia in transgender and gender-diverse individuals undergoing gender affirming hormone therapy.对接受性别肯定激素治疗的跨性别者和性别多样化个体进行催乳素监测及高催乳素血症的处理方法。
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 May 27;16:1608108. doi: 10.3389/fendo.2025.1608108. eCollection 2025.
6
Follow-Up Estradiol Levels Based on Regimen Formulation With Guideline-Concordant Gender-Affirming Hormone Therapy.基于符合指南的性别肯定激素治疗方案制定的雌二醇水平随访
J Endocr Soc. 2024 Dec 13;9(3):bvae205. doi: 10.1210/jendso/bvae205. eCollection 2025 Feb 4.
7
The effects of gender-affirming hormone therapy on myocardial, hepatic, pancreatic lipid content, body fat distribution and other cardiometabolic risk factors: A magnetic resonance-based study in transgender individuals.性别确认激素疗法对心肌、肝脏、胰腺脂质含量、身体脂肪分布及其他心血管代谢危险因素的影响:一项基于磁共振成像的跨性别者研究
J Clin Transl Endocrinol. 2024 Dec 6;39:100379. doi: 10.1016/j.jcte.2024.100379. eCollection 2025 Mar.
8
Metabolic Features of Assigned Female at Birth Transgender People on Gender-Affirming Hormone Therapy: A Meta-analysis.出生时被指定为女性的跨性别者接受性别确认激素治疗后的代谢特征:一项荟萃分析。
Transgend Health. 2024 Dec 16;9(6):466-483. doi: 10.1089/trgh.2023.0040. eCollection 2024 Dec.
9
Cross-Sex Hormone Therapy Is Associated With Loss of Circadian Rhythm in the Male Rat.跨性别激素疗法与雄性大鼠昼夜节律丧失有关。
Hypertension. 2025 Feb;82(2):241-254. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.124.23901. Epub 2024 Dec 5.
10
Gender-affirming hormone therapy: effects on cardiovascular risk and vascular function.性别肯定激素疗法:对心血管风险和血管功能的影响。
Endocr Connect. 2024 Nov 25;14(2). doi: 10.1530/EC-24-0222.