Department of Gastroenterology, Cancer Institute Hospital, Japanese Foundation for Cancer Research, Tokyo
Department of Gastroenterology, Cancer Institute Hospital, Japanese Foundation for Cancer Research, Tokyo.
Jpn J Clin Oncol. 2014 Jul;44(7):692-5. doi: 10.1093/jjco/hyu066. Epub 2014 May 16.
Hemorrhagic radiation cystitis is an example of a typical radiotherapy-induced adverse event. However, the optimal treatment for hemorrhagic radiation cystitis is not known. There are limited data regarding the use of argon plasma coagulation for hemorrhagic radiation cystitis. Here, we present the use of argon plasma coagulation using a gastrointestinal endoscope to treat hemorrhagic radiation cystitis. The patient was a 75-year-old male patient with hemorrhagic radiation cystitis due to external beam irradiation for prostate adenocarcinoma. Six years after radiotherapy, the patient presented with macroscopic hematuria over the preceding 4 months, and laboratory investigations revealed a low hemoglobin level. The hematuria was not controlled with 2 days of bladder irrigation using normal saline. Thus, argon plasma coagulation using an upper gastrointestinal endoscope was considered for treatment of the hemorrhagic radiation cystitis. The cystoscopic examination revealed diffuse radiation cystitis with oozing telangiectasia and coagula. All of the bleeding sites and telangiectasia were coagulated using argon plasma coagulation. Following treatment, the patient's clinical symptoms improved and did not recur. The hemoglobin level also recovered. No complications associated with the treatment were observed during the 6-month follow-up period. Thus, argon plasma coagulation using a gastrointestinal endoscope is a safe and effective treatment for hemorrhagic radiation cystitis.
出血性放射性膀胱炎是典型的放射治疗相关不良事件之一。然而,出血性放射性膀胱炎的最佳治疗方法尚不清楚。关于氩等离子体凝固术用于出血性放射性膀胱炎的数据有限。本文介绍了使用胃肠内镜进行氩等离子体凝固术治疗出血性放射性膀胱炎。患者为 75 岁男性,因前列腺腺癌行外照射放疗后出现出血性放射性膀胱炎。放疗后 6 年,患者出现 4 个月来的肉眼血尿,实验室检查发现血红蛋白水平较低。膀胱冲洗生理盐水 2 天未能控制血尿。因此,考虑使用上消化道内镜进行氩等离子体凝固术治疗出血性放射性膀胱炎。膀胱镜检查显示弥漫性放射性膀胱炎,有渗出性毛细血管扩张和凝血块。所有出血部位和毛细血管扩张均用氩等离子体凝固术凝固。治疗后,患者的临床症状改善,未再复发。血红蛋白水平也恢复正常。在 6 个月的随访期间,未观察到与治疗相关的并发症。因此,胃肠内镜下氩等离子体凝固术是治疗出血性放射性膀胱炎的一种安全有效的方法。