University of Alabama at, Birmingham.
Arthritis Rheumatol. 2014 Sep;66(9):2368-79. doi: 10.1002/art.38711.
Fucosylation catalyzed by fucosyltransferases (FUTs) is an important posttranslational modification involved in a variety of biologic processes. This study was undertaken to determine the roles of fucosylation in rheumatoid arthritis (RA) and to assess the efficacy of reestablishing immune homeostasis with the use of 2-deoxy-d-galactose (2-d-gal), a fucosylation inhibitor.
Quantitative polymerase chain reaction was performed to determine the expression of FUT genes in synovial tissue from RA and osteoarthritis (OA) patients and in fluorescence-activated cell-sorted cells from RA synovial fluid. The in vivo inhibitory effect of 2-d-gal was evaluated in a murine collagen-induced arthritis (CIA) model. The in vitro effects of 2-d-gal on differentiation of inflammatory macrophages, production of cytokines, and antigen uptake, processing, and presentation functions were analyzed.
FUTs that are involved in terminal or subterminal fucosylation, but not those involved in core fucosylation or O-fucosylation, were up-regulated in RA compared to OA synovial tissue. The expression of terminal FUTs was highly positively correlated with the expression of TNF (encoding for tumor necrosis factor α). Terminal FUTs were predominantly expressed in M1 macrophages. In vivo, 2-d-gal treatment of mice precluded the development of CIA by reducing inflammatory macrophages and Th17 cells in the draining lymph nodes and decreasing the levels of TNFα, interleukin-6 (IL-6), and antibodies to type II collagen in the serum. In vitro, treatment with 2-d-gal skewed the differentiation of M1 macrophages to IL-10-producing M2 macrophages. Furthermore, 2-d-gal significantly inhibited the antigen-presenting function of M1 macrophages.
Terminal fucosylation is a novel hallmark of inflammatory macrophages. Inhibition of terminal FUTs reshapes the differentiation and functions of M1 macrophages, leading to resolution of inflammation in arthritis.
糖基转移酶(FUTs)催化的岩藻糖基化是一种重要的翻译后修饰,参与多种生物过程。本研究旨在确定岩藻糖基化在类风湿关节炎(RA)中的作用,并评估使用 2-脱氧-D-半乳糖(2-d-gal),一种岩藻糖基化抑制剂,重建免疫平衡的疗效。
采用定量聚合酶链反应检测 RA 和骨关节炎(OA)患者滑膜组织和 RA 滑膜液荧光激活细胞分选细胞中 FUT 基因的表达。在胶原诱导性关节炎(CIA)小鼠模型中评价 2-d-gal 的体内抑制作用。分析 2-d-gal 对炎症性巨噬细胞分化、细胞因子产生以及抗原摄取、加工和呈递功能的体外影响。
与 OA 滑膜组织相比,RA 滑膜组织中参与末端或亚末端岩藻糖基化的 FUTs 上调,而不参与核心岩藻糖基化或 O-岩藻糖基化的 FUTs 上调。末端 FUTs 的表达与 TNF(编码肿瘤坏死因子α)的表达高度正相关。末端 FUTs 主要表达于 M1 巨噬细胞。体内,2-d-gal 治疗可减少引流淋巴结中的炎症性巨噬细胞和 Th17 细胞,降低血清中 TNFα、白细胞介素-6(IL-6)和抗 II 型胶原抗体水平,从而阻止 CIA 的发生。体外,2-d-gal 处理可使 M1 巨噬细胞向产生 IL-10 的 M2 巨噬细胞分化。此外,2-d-gal 显著抑制了 M1 巨噬细胞的抗原呈递功能。
末端岩藻糖基化是炎症性巨噬细胞的一个新标志。末端 FUTs 的抑制改变了 M1 巨噬细胞的分化和功能,从而导致关节炎炎症的消退。