Grob Seanna, Yonekawa Yoshihiro, Eliott Dean
Retina Service, Department of Ophthalmology, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Saudi J Ophthalmol. 2014 Apr;28(2):104-10. doi: 10.1016/j.sjopt.2014.02.001.
Adult-onset foveomacular vitelliform dystrophy (AOFVD) is a clinically heterogeneous maculopathy that may mimic other conditions and be difficult to diagnose. It is characterized by late onset, slow progression and high variability in morphologic and functional alterations. Diagnostic evaluation should include careful ophthalmoscopy and imaging studies. The typical ophthalmoscopic findings are bilateral, asymmetric, foveal or perifoveal, yellow, solitary, round to oval elevated subretinal lesions, often with central pigmentation. The lesions characteristically demonstrate increased autofluorescence and hypofluorescent lesions surrounded by irregular annular hyperfluorescence on fluorescein angiography. Optical coherence tomography studies demonstrate homogenous or heterogeneous hyperreflective material between the retinal pigment epithelium and the neurosensory retina. The visual prognosis is generally favorable, but visual loss can occur from chorioretinal atrophy and choroidal neovascularization.
成人型黄斑中心凹卵黄样营养不良(AOFVD)是一种临床异质性黄斑病变,可能与其他病症相似且难以诊断。其特点为发病较晚、进展缓慢,形态学和功能改变具有高度变异性。诊断评估应包括仔细的检眼镜检查和影像学研究。典型的检眼镜检查结果为双侧、不对称、位于黄斑中心凹或其周围、黄色、孤立、圆形至椭圆形的视网膜下隆起病变,通常伴有中央色素沉着。在荧光素血管造影中,这些病变的特征是自发荧光增强,以及被不规则环形高荧光包围的低荧光病变。光学相干断层扫描研究显示视网膜色素上皮和神经感觉视网膜之间存在均匀或不均匀的高反射物质。视觉预后通常较好,但脉络膜视网膜萎缩和脉络膜新生血管形成可能导致视力丧失。