Cosentino S, Matza O, Fadda M E, Palmas F
Ann Ig. 1989 Nov-Dec;1(6):1521-8.
The hygienic level of the raw materials is prevailing in the determination of microbial quality of finished product in food production. Not all alimentary products have the same possibilities of being contaminated. They develop, with a series of intermediate passages, from products that can not be contaminated to products that can be easily attached from micro-organisms. It is essential to locate the points of possible pollution and monitor them with appropriate modalities for a good quality of finished products. The "starters" and "coagulants" of dairy industry may be carrier of microbial pollution if they are improperly handled during the processing and storage. 202 samples of starters and 128 of coagulants, produced by large and small industries have been examined in this work. Total viable count, total Coliforms, anaerobic bacteria and Yeasts have been determined. A quantitative valuation has been also carried out above the lactic bacteria in all samples of starters. The starters results have shown a clean quantitative difference between the industrial products and natural cultures about the lactic microflora value, as well as more high frequency of pollution in samples in which lactic acid bacteria were found below standard. Among the coagulants, no microbial pollution has been detected in the commercial enzymes, whereas serious hygienic problems have shown up in the "rennets"; they have also presented an high anaerobic bacteria number/gr. of product. According to the related data, the AA. think starters and coagulants can have not unfavourable influence on dairy production only is some hygienic operations requirements are followed in their preparation.
在食品生产中,原材料的卫生水平对成品的微生物质量起着决定性作用。并非所有食品都有相同的被污染可能性。它们经过一系列中间环节,从不易被污染的产品发展到容易被微生物附着的产品。为了保证成品质量,确定可能的污染点并采用适当方式对其进行监测至关重要。乳制品行业的“发酵剂”和“凝固剂”如果在加工和储存过程中处理不当,可能会成为微生物污染的载体。在这项工作中,对大、小工业生产的202份发酵剂样品和128份凝固剂样品进行了检测。测定了总活菌数、总大肠菌群、厌氧菌和酵母菌。还对所有发酵剂样品中的乳酸菌进行了定量评估。发酵剂的检测结果表明,工业产品和天然培养物在乳酸菌菌群值方面存在明显的数量差异,而且乳酸菌含量低于标准的样品污染频率更高。在凝固剂中,商业酶未检测到微生物污染,而“凝乳酶”则出现了严重的卫生问题;它们每克产品中的厌氧菌数量也很高。根据相关数据,作者认为,只有在发酵剂和凝固剂的制备过程中遵循一些卫生操作要求,它们才不会对乳制品生产产生不利影响。