Palmas F, Cortes S, Cosentino S
Ann Ig. 1989 Nov-Dec;1(6):1511-20.
The evolution that has characterized the cheesemaking technique, which has continued to based on automation, has produced an alteration in the causes of contamination of dairy products. It is essential to locate the points of possible pollution and monitor them with appropriate modalities for a good quality of finished products. The purpose of this study was to determine quantitatively and qualitatively the secondary contamination in the production environments of 10 Dairy Industries. Particularly, air, pasteurized milk, curd, surfaces of manufacturing area and water were selected for microbiological tests. Moreover, fresh and ripened cheeses have been checked for microbial contamination. The results of our survey show a large contamination of production environments by Enterobacteriaceae and yeasts, that often cause alterations of dairy products. From the experimental results obtained, some conclusions may be drawn: the microbiological situation of the production environment is precisely reflected on the qualities of processed products. The persistence of an high microbic number/gr. of product and the frequent isolation of pathogenic Staphylococci make doubtful the healthiness of these very common foods. Finally, the A.A. point out the water pollution of the most of dairy industries. It show that disinfections plants are not run correctly.
奶酪制作技术的发展一直以自动化为特征,这导致了乳制品污染原因的改变。为了生产出高质量的成品,确定可能的污染点并采用适当方式对其进行监测至关重要。本研究的目的是对10家乳制品厂生产环境中的二次污染进行定量和定性测定。具体而言,选取了空气、巴氏杀菌乳、凝乳、生产区域表面和水进行微生物检测。此外,还对新鲜奶酪和成熟奶酪进行了微生物污染检查。我们的调查结果显示,肠杆菌科和酵母菌对生产环境造成了严重污染,这些微生物常常会导致乳制品变质。根据所获得的实验结果,可以得出一些结论:生产环境的微生物状况准确反映在加工产品的质量上。产品中微生物数量/克持续偏高以及致病性葡萄球菌的频繁分离,使得这些非常常见的食品的健康性令人怀疑。最后,研究指出大多数乳制品厂存在水污染问题。这表明消毒设备运行不正常。