Calvert J E, Duggan-Keen M F, Smith S W, Givan A L, Bird P
Department of Pathology, Medical School, University of Newcastle Upon Tyne, U.K.
Autoimmunity. 1988;1(3):223-40. doi: 10.3109/08916938808997167.
It is apparent that B cells are heterogeneous with respect to, for example, the antigens they express on their surface, and the stimuli to which they can respond. It is still unclear to what extent these differences relate to the stage of differentiation (eg. virgin B cells differing from activated B cells or memory cells), or whether distinct developmental lineages might exist. It has been proposed by some authors that, in the mouse, B cells expressing the ly-1 antigen constitute a separate lineage. In man also, a minor population of B cells expresses detectable levels of the CD5 antigen, but far less information is available about these cells. Interest in the CD5+ and ly-1+ B cell subpopulations has been further stimulated by the suggestion that these cells might play a special role in autoimmune disease. Although, in mouse, ly-1+ B cells differ in several respects from ly-1- B cells, the main evidence that they form a separate lineage derives from experiments in which ly-1+ B cells could not be reconstituted with adult bone marrow. It should be borne in mind that the situation is quite different in humans where, following bone marrow transplantation, CD5+ B cells are rapidly restored. Moreover, in the irradiated mice, at least in some of the experiments ly-1+ B cells were in fact reconstituted by adult bone marrow. Furthermore, at least in humans, expression of CD5 can sometimes be induced. There is, as yet, no good evidence that human CD5+ B cells form a distinct lineage, and it is possible that CD5 expression depends upon microenvironmental influences acting on the B cell during its differentiation. Several interesting properties have been attributed to ly-1+ B cells, including the ability to provide help to other B cells, and the secretion of autocrine factors. However there is also evidence that these features are not exclusive to B cells expressing ly-1. It has also been suggested that ly-1+ B cells might be long-lived. It is not yet known whether some of the properties of ly-1+ B cells might be a direct result of their expressing this antigen; this may become more clear when the function of CD5 is elucidated. The suggestion that the repertoire of ly-1+ B cells might be biased towards the expression of certain V genes is very interesting. Many of the hybridomas from neonatal mice produce antibodies which are multi-specific, and therefore well suited to form a first line of defence against potential pathogens.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
显然,B细胞在例如其表面表达的抗原以及它们能够应答的刺激方面是异质性的。目前仍不清楚这些差异在多大程度上与分化阶段有关(例如,未活化的B细胞不同于活化的B细胞或记忆细胞),或者是否可能存在不同的发育谱系。一些作者提出,在小鼠中,表达ly-1抗原的B细胞构成一个单独的谱系。在人类中,也有一小部分B细胞表达可检测水平的CD5抗原,但关于这些细胞的信息要少得多。关于CD5+和ly-1+ B细胞亚群的兴趣因这些细胞可能在自身免疫性疾病中起特殊作用的推测而进一步激发。虽然在小鼠中,ly-1+ B细胞在几个方面与ly-1- B细胞不同,但它们形成单独谱系的主要证据来自于用成年骨髓无法重建ly-1+ B细胞的实验。应该记住,人类的情况则大不相同,在骨髓移植后,CD5+ B细胞会迅速恢复。此外,在受辐射的小鼠中,至少在一些实验中,ly-1+ B细胞实际上是由成年骨髓重建的。此外,至少在人类中,CD5的表达有时可以被诱导。目前还没有充分的证据表明人类CD5+ B细胞形成一个独特的谱系,并且有可能CD5的表达取决于B细胞分化过程中作用于它的微环境影响。ly-1+ B细胞具有一些有趣的特性,包括向其他B细胞提供帮助的能力以及自分泌因子的分泌。然而,也有证据表明这些特征并非表达ly-1的B细胞所独有。也有人提出ly-1+ B细胞可能寿命较长。目前尚不清楚ly-1+ B细胞的某些特性是否可能是它们表达这种抗原的直接结果;当CD5的功能被阐明时,这可能会变得更加清楚。ly-1+ B细胞的抗原受体库可能偏向于某些V基因表达的推测非常有趣。来自新生小鼠的许多杂交瘤产生多特异性抗体,因此非常适合形成抵御潜在病原体的第一道防线。(摘要截断于400字)