George B, Bresson D, Bouazza S, Froelich S, Mandonnet E, Hamdi S, Orabi M, Polivka M, Cazorla A, Adle-Biassette H, Guichard J-P, Duet M, Gayat E, Vallée F, Canova C-H, Riet F, Bolle S, Calugaru V, Dendale R, Mazeron J-J, Feuvret L, Boissier E, Vignot S, Puget S, Sainte-Rose C, Beccaria K
Service de neurochirurgie, hôpital Lariboisière, 2, rue Ambroise-Paré, 75010 Paris, France.
Service de neurochirurgie, hôpital Lariboisière, 2, rue Ambroise-Paré, 75010 Paris, France.
Neurochirurgie. 2014 Jun;60(3):63-140. doi: 10.1016/j.neuchi.2014.02.003. Epub 2014 May 23.
To review in the literature, all the epidemiological, clinical, radiological, histological and therapeutic data regarding chordomas as well as various notochordal entities: ecchordosis physaliphora, intradural and intraparenchymatous chordomas, benign notochordal cell tumors, parachordomas and extra-axial chordomas. To identify different types of chordomas, including familial forms, associations with tuberous sclerosis, Ollier's disease and Maffucci's syndrome, forms with metastasis and seeding. To assess the recent data regarding molecular biology and progress in targeted therapy. To compare the different types of radiotherapy, especially protontherapy and their therapeutic effects. To review the largest series of chordomas in their different localizations (skull base, sacrum and mobile spine) from the literature.
The series of 136 chordomas treated and followed up over 20 years (1972-2012) in the department of neurosurgery at Lariboisière hospital is reviewed. It includes: 58 chordomas of the skull base, 47 of the craniocervical junction, 23 of the cervical spine and 8 from the lombosacral region. Similarly, 31 chordomas in children (less than 18 years of age), observed in the departments of neurosurgery of les Enfants-Malades and Lariboisière hospitals, are presented. They were observed between 1976 and 2010 and were located intracranially (n=22 including 13 with cervical extension), 4 at the craniocervical junction level and 5 in the cervical spine.
In the entire Lariboisière series and in the different groups of localization, different parameters were analyzed: the delay of diagnosis, of follow-up, of occurrence of metastasis, recurrence and death, the number of primary patients and patients referred to us after progression or recurrence and the number of deaths, recurrences and metastases. The influence of the quality of resection (total, subtotal and partial) on the prognosis is also presented. Kaplan-Meier actuarial curves of overall survival and disease free survival were performed in the entire series, including the different groups of localization based on the following 4 parameters: age, primary and secondary patients, quality of resection and protontherapy. In the pediatric series, a similar analysis was carried-out but was limited by the small number of patients in the subgroups.
In the Lariboisière series, the mean delay of diagnosis is 10 months and the mean follow-up is 80 months in each group. The delay before recurrence, metastasis and death is always better for the skull base chordomas and worse for those of the craniocervical junction, which have similar results to those of the cervical spine. Similar figures were observed as regards the number of deaths, metastases and recurrences. Quality of resection is the major factor of prognosis with 20.5 % of deaths and 28 % of recurrences after total resection as compared to 52.5 % and 47.5 % after subtotal resection. This is still more obvious in the group of skull base chordomas. Adding protontherapy to a total resection can still improve the results but there is no change after subtotal resection. The actuarial curve of overall survival shows a clear cut in the slope with some chordomas having a fast evolution towards recurrence and death in less than 4 years and others having a long survival of sometimes more than 20 years. Also, age has no influence on the prognosis. In primary patients, disease free survival is better than in secondary patients but not in overall survival. Protontherapy only improves the overall survival in the entire series and in the skull base group. Total resection improves both the overall and disease free survival in each group. Finally, the adjunct of protontherapy after total resection is clearly demonstrated. In the pediatric series, the median follow-up is 5.7 years. Overall survival and disease free survival are respectively 63 % and 54.3 %. Factors of prognosis are the histological type (atypical forms), localization (worse for the cervical spine and better for the clivus) and again it will depend on the quality of resection.
Many different pathologies derived from the notochord can be observed: some are remnants, some may be precursors of chordomas and some have similar features but are probably not genuine chordomas. To-day, immuno-histological studies should permit to differentiate them from real chordomas. Improving knowledge of molecular biology raises hopes for complementary treatments but to date the quality of surgical resection is still the main factor of prognosis. Complementary protontherapy seems useful, especially in skull base chordomas, which have better overall results than those of the craniocervical junction and of the cervical spine. However, we are still lacking an intrinsic marker of evolution to differentiate the slow growing chordomas with an indolent evolution from aggressive types leading rapidly to recurrence and death on which more aggressive treatments should be applied.
回顾文献中有关脊索瘤以及各种脊索样病变的所有流行病学、临床、放射学、组织学和治疗数据,这些病变包括泡状脊索瘤、硬脊膜内和脑实质内脊索瘤、良性脊索细胞瘤、副脊索瘤和轴外脊索瘤。识别不同类型的脊索瘤,包括家族性形式、与结节性硬化症、Ollier病和Maffucci综合征的关联、伴有转移和播散的形式。评估有关分子生物学的最新数据以及靶向治疗的进展。比较不同类型的放射治疗,尤其是质子治疗及其治疗效果。从文献中回顾不同部位(颅底、骶骨和活动脊柱)的最大系列脊索瘤。
回顾了拉里博瓦西埃医院神经外科在20年(1972 - 2012年)期间治疗和随访的136例脊索瘤病例。其中包括:58例颅底脊索瘤、47例颅颈交界区脊索瘤、23例颈椎脊索瘤和8例腰骶部脊索瘤。同样,还展示了在儿童疾病医院和拉里博瓦西埃医院神经外科观察到的31例儿童(小于18岁)脊索瘤病例。这些病例在1976年至2010年期间被观察到,位于颅内(n = 22例,包括13例伴有颈椎延伸)、4例在颅颈交界区水平以及5例在颈椎。
在整个拉里博瓦西埃系列病例以及不同定位组中,分析了不同参数:诊断延迟、随访延迟、转移、复发和死亡的发生情况、初诊患者数量以及病情进展或复发后转诊至我们这里的患者数量以及死亡、复发和转移的数量。还展示了切除质量(全切、次全切和部分切除)对预后的影响。根据年龄、初诊和复诊患者、切除质量和质子治疗这4个参数,在整个系列病例以及包括不同定位组中绘制了总体生存和无病生存的Kaplan - Meier精算曲线。在儿科系列病例中进行了类似分析,但受亚组患者数量较少的限制。
在拉里博瓦西埃系列病例中,每组的平均诊断延迟为10个月,平均随访时间为80个月。颅底脊索瘤在复发、转移和死亡前的延迟情况总是更好,而颅颈交界区脊索瘤的情况更差,其结果与颈椎脊索瘤相似。在死亡、转移和复发数量方面也观察到了类似情况。切除质量是预后的主要因素,全切后死亡率为20.5%,复发率为28%,而次全切后分别为52.5%和47.5%。在颅底脊索瘤组中这一点更为明显。全切后加用质子治疗仍可改善结果,但次全切后则无变化。总体生存的精算曲线显示斜率有明显变化,一些脊索瘤在不到4年内迅速进展至复发和死亡,而另一些则有长达20多年的长期生存。此外,年龄对预后无影响。在初诊患者中,无病生存优于复诊患者,但总体生存情况并非如此。质子治疗仅在整个系列病例以及颅底组中改善了总体生存。全切在每组中均改善了总体生存和无病生存。最后,明确证明了全切后加用质子治疗的效果。在儿科系列病例中,中位随访时间为5.7年。总体生存和无病生存分别为63%和54.3%。预后因素包括组织学类型(非典型形式)、定位(颈椎最差,斜坡较好),并且同样取决于切除质量。
可以观察到许多源自脊索的不同病理情况:有些是残余物,有些可能是脊索瘤的前体,有些具有相似特征但可能并非真正的脊索瘤。如今,免疫组织学研究应有助于将它们与真正的脊索瘤区分开来。对分子生物学认识的提高为辅助治疗带来了希望,但迄今为止手术切除质量仍是预后的主要因素。辅助质子治疗似乎有用,尤其是在颅底脊索瘤中,其总体结果优于颅颈交界区和颈椎脊索瘤。然而,我们仍然缺乏一个进化的内在标志物来区分生长缓慢、进展缓慢的脊索瘤与迅速导致复发和死亡的侵袭性类型,对于后者应采用更积极的治疗方法。