Rostami Raheleh, Lamit Hasanuddin, Khoshnava Seyed Meysam, Rostami Rasoul
Faculty of Built Environment (FAB), Universiti Teknologi of Malaysia (UTM), 81310, Johor Bahru, Malaysia,
Ecohealth. 2014 Sep;11(3):308-21. doi: 10.1007/s10393-014-0939-6. Epub 2014 May 24.
The inherent economic and social challenges in major cities have been known to foster stress among the urban population. Frequent stress over long periods may well have serious damaging outcomes, resulting in ailments such as burnout syndrome, sleeplessness and exhaustion, depression, feelings of panic, among others. Therefore, providing access to resources that may enable people to cope with the stress of urban life has become a crucial phenomenon in the twentieth century. Increasing empirical evidence indicates that the presence of natural areas can contribute to enhancing the quality of life in many ways. This study examines two historical Persian gardens from the residents' perspective in well-known, historic cities of Iran: Isfahan and Kerman. The data were collected through questionnaires (n = 252), semi-structured interviews (n = 20), and visual observation techniques. The findings demonstrate that nature, diversity and the gardens' historical background, and coherence motivate the residents' frequent visits to the gardens, which help to address their social, psychological, and physical needs. In addition, the residents' involvements and the variety of experiences that occur in the gardens lead to the creation of deeper meanings and values associated with the gardens. Subsequently, these construct functional and emotional attachment that evokes a sense of place and identity and may contribute to society's health and well-being.
众所周知,大城市固有的经济和社会挑战会加剧城市人口的压力。长期频繁的压力很可能会产生严重的破坏性后果,导致诸如倦怠综合征、失眠和疲惫、抑郁、恐慌情绪等疾病。因此,提供能够让人们应对城市生活压力的资源,已成为20世纪的一个关键现象。越来越多的实证证据表明,自然区域的存在可以在许多方面有助于提高生活质量。本研究从伊朗著名历史名城伊斯法罕和克尔曼居民的角度考察了两座波斯历史园林。数据通过问卷调查(n = 252)、半结构化访谈(n = 20)和视觉观察技术收集。研究结果表明,自然、多样性、园林的历史背景以及连贯性促使居民频繁参观园林,这有助于满足他们的社会、心理和生理需求。此外,居民的参与以及园林中发生的各种体验导致了与园林相关的更深层次意义和价值的产生。随后,这些构建了功能性和情感依恋,唤起了场所感和认同感,并可能有助于社会的健康和福祉。