Håkansson M Å
Wellspect HealthCare, Molndal, Sweden.
Spinal Cord. 2014 Jul;52(7):511-6. doi: 10.1038/sc.2014.79. Epub 2014 May 27.
This is a narrative review summarizing prevalence and background of reusing catheters for intermittent catheterization. It also compares complications related to reuse versus single use.
The objective of the review is to highlight the on-going debate regarding whether reuse of catheters is as safe as single-use technique and investigate why reuse is common in some countries (for example, Australia, Canada and the United States).
The review is the result of systematic searches in several databases (for example, MEDLINE, EMBASE and CINAHL) using predefined key words and search strategy.
The literature does not explicitly recommend reuse but instead proposes patient-oriented choice. Even so, the prevalence of reuse is ∼50% in some regions. Both off-label reuse and reuse of catheters intended for multiple use occur. The former is not legally supported. There seems to be no consensus on how many times a catheter can be reused or how to clean it. Poor compliance and efficacy of cleaning techniques have been reported, increasing the risk for introducing bacterial contamination. The literature supports the use of single-use hydrophilic catheters to reduce the risk of urethral trauma and urinary tract infection with a reported incidence of the latter between 40 and 60%, as compared with 70-80% for reuse catheters. Further clinical studies are however needed to verify/reject a difference.
Complications associated with reuse need to be further investigated. Although awaiting evidence, it is recommended to use a confirmed safe, patient-preferred, noninfecting and nontraumatic technique for intermittent catheterization.
这是一篇叙述性综述,总结了间歇性导尿时重复使用导尿管的患病率及背景。它还比较了重复使用与一次性使用相关的并发症。
本综述的目的是突出关于导尿管重复使用是否与一次性使用技术一样安全的持续争论,并调查为何在一些国家(如澳大利亚、加拿大和美国)重复使用很常见。
本综述是通过在几个数据库(如MEDLINE、EMBASE和CINAHL)中使用预定义的关键词和检索策略进行系统检索的结果。
文献并未明确推荐重复使用,而是建议以患者为导向进行选择。即便如此,在一些地区重复使用的患病率约为50%。标签外重复使用和 intended for multiple use的导尿管的重复使用均有发生。前者没有法律支持。对于导尿管可以重复使用多少次或如何清洁似乎没有共识。据报道,清洁技术的依从性和效果较差,增加了引入细菌污染的风险。文献支持使用一次性亲水导尿管以降低尿道创伤和尿路感染的风险,后者的报告发病率在40%至60%之间,而重复使用导尿管的发病率为70%-80%。然而,需要进一步的临床研究来验证/排除差异。
与重复使用相关的并发症需要进一步研究。尽管有待证据,但建议使用已确认安全、患者首选、无感染和无创伤的间歇性导尿技术。