Senanayake Manouri P, Kumararatne D S, Doffinger Rainer, Barcenas-Morales Gabriela
Paediatr Int Child Health. 2015 Feb;35(1):69-71. doi: 10.1179/2046905514Y.0000000129. Epub 2014 May 27.
Although neonatal vaccination with bacille Calmette-Guérin (BCG) is considered to be safe, complications with disseminated disease are associated with underlying immuno-deficiency disorders. A BCG-vaccinated 4-month-old girl of Sri Lankan parentage developed progressive left axillary lymphadenopathy and severe bronchopneumonia. Lymph node biopsy demonstrated epithelioid granulomata and acid-fast bacilli. An older sibling had had a similar clinical presentation and the outcome had been fatal. Investigation for immuno-deficiency detected complete IL12RB1 deficiency. Full recovery followed a prolonged course of anti-tuberculous chemotherapy. She was put on lifelong isoniazid prophylaxis. In HIV-negative infants with unusual complications related to BCG vaccination, a primary immuno-deficiency disorder should be considered.
尽管新生儿接种卡介苗(BCG)被认为是安全的,但播散性疾病的并发症与潜在的免疫缺陷疾病有关。一名4个月大、父母为斯里兰卡裔且接种过卡介苗的女孩出现进行性左腋窝淋巴结病和严重支气管肺炎。淋巴结活检显示上皮样肉芽肿和抗酸杆菌。其一名年长的兄弟姐妹有类似临床表现且预后 fatal。免疫缺陷检查发现完全性IL12RB1缺乏。经过长时间的抗结核化疗后完全康复。她接受了终身异烟肼预防治疗。在HIV阴性且有与卡介苗接种相关的异常并发症的婴儿中,应考虑原发性免疫缺陷疾病。