[The revised system of hospitalization for medical care and protection].

The Act to Partially Amend the Act on Mental Health and Welfare for the Mentally Disabled was passed on June 13, 2013. Major amendments regarding hospitalization for medical care and protection include the points listed below. The guardianship system will be abolished. Consent by a guardian will no longer be required in the case of hospitalization for medical care and protection. In the case of hospitalization for medical care and protection, the administrators of the psychiatric hospital are required to obtain the consent of one of the following persons: spouse, person with parental authority, person responsible for support, legal custodian, or curator. If no qualified person is available, consent must be obtained from the mayor, etc. of the municipality. The following three obligations are imposed on psychiatric hospital administrators. (1) Assignment of a person, such as a psychiatric social worker, to provide guidance and counseling to patients hospitalized for medical care and protection regarding their postdischarge living environment. (2) Collaboration with community support entities that consult with and provide information as necessary to the person hospitalized, their spouse, a person with parental authority, a person responsible for support, or their legal custodian or curator. (3) Organizational improvements to promote hospital discharge. With regard to requests for discharge, the revised law stipulates that, in addition to the person hospitalized with a mental disorder, others who may file a request for discharge with the psychiatric review board include: the person's spouse, a person with parental authority, a person responsible for support, or their legal custodian or curator. If none of the above persons are available, or if none of them are able to express their wishes, the mayor, etc. of the municipality having jurisdiction over the place of residence of the person hospitalized may request a discharge. In order to promote transition to life in the community by persons with mental disorders, efforts will be made to enhance psychiatric care for them, with guidelines to be developed to ensure the provision of medical care to persons with mental disorders. The revised law clarifies that members of psychiatric review boards shall be "persons with expert knowledge and experience pertaining to the health and/or welfare of persons with mental disorders." Provision is made for a review of conditions related to implementation of the revised law approximately three years after it takes effect, with measures to be taken as necessary based on results of the review. The main focus of this presentation will be the revisions to the system of hospitalization for medical care and protection, and the deletion of provisions relating to the system of guardianship.