Centro Universitário La Salle, Mestrado em Avaliação de Impactos Ambientais, Canoas, RS, Brazil.
Postgraduate Programme in Genetics and Molecular Biology, Federal University of Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brazil.
Sci Total Environ. 2014 Aug 15;490:334-41. doi: 10.1016/j.scitotenv.2014.05.018. Epub 2014 May 24.
Agricultural workers engaged in tobacco cultivation are constantly exposed to large amounts of pesticides as well as to the nicotine present in raw tobacco leaves. Pesticides have been considered potential chemical mutagens: experimental data revealed that various agrochemicals possess mutagenic properties. Studies have affirmed that nicotine absorbed through the skin results in the characteristic green tobacco sickness (GTS), an occupational illness reported by tobacco workers. This study sought to determine genotoxic effects in farmers occupationally exposed to agrochemicals and nicotine. Peripheral blood samples were collected from 30 agricultural workers, at different crop times (off-season, during pesticides application and leaf harvest), and 30 were non-exposed. We obtained data on DNA damage detected by the Comet assay and Micronucleus test as biomarker of occupational exposure and effect. The serum cholinesterase level, which in general present relation with exposition to organophosphates and carbamates, as well as serum cotinine level, which is a metabolite of nicotine, were also evaluated. The results showed a significant increase in Damage index and frequency in tobacco farmers compared to the non-exposed group, for all different crop times; and a significant increase in micronucleated cells in the off-season group. No correlation was found between age and exposure time in relation to biomarker tests. The DNA damage was greater in males than in females, but with a significant difference only in off-season group. No difference, in cholinesterase activity, was seen among the group of farmers and non-exposed group. Elevated level of cotinine was observed in leaf harvest group. This investigation suggests increased DNA damage in all tobacco crop stages, calling attention to the significant increase during the off-season and tobacco leaf harvest.
从事烟草种植的农业工人不断接触大量的农药以及生烟叶中的尼古丁。农药被认为是潜在的化学诱变剂:实验数据表明,各种农用化学品具有诱变特性。研究证实,通过皮肤吸收的尼古丁会导致特征性的绿烟叶病(GTS),这是烟草工人报告的一种职业病。本研究旨在确定职业接触农药和尼古丁的农民的遗传毒性效应。从 30 名农业工人中采集外周血样本,分别在不同的作物时期(淡季、施药期和叶片收获期)采集 30 份非暴露样本。我们获得了彗星试验和微核试验检测到的 DNA 损伤数据,作为职业暴露和效应的生物标志物。还评估了血清胆碱酯酶水平,一般与有机磷和氨基甲酸酯暴露有关,以及血清可替宁水平,它是尼古丁的代谢物。结果显示,与非暴露组相比,所有不同作物时期的烟草种植者的损伤指数和频率都显著增加;淡季组的微核细胞数量也显著增加。在与生物标志物测试相关的年龄和暴露时间方面,未发现相关性。与女性相比,男性的 DNA 损伤更大,但仅在淡季组有显著差异。农民组和非暴露组的胆碱酯酶活性没有差异。在叶片收获组中观察到可替宁水平升高。这项研究表明,在所有烟草种植阶段都存在 DNA 损伤增加,这表明在淡季和烟草叶片收获期间显著增加。