Kwiatkowski T, Preś J, Luczak W
Katedra Chorób Wewnetrzynch, Akademii Rolniczej we Wrocławiu.
Pol Arch Weter. 1989;29(1-2):177-87.
Cows of the white-black breed from the Sudeten piedmont were divided into two groups: control and experimental. Both groups were fed the same basic fodder, e.g. pasture, green forage of clover and maize, and hay; afterwards they were fed grass silage, hay and beets. Maize forage, containing little fibrin, lot of starch and soluble carbohydrates, was substituted by grass silage with little starch and soluble carbohydrates, but rich in cellulose and hemicelluloses. So, energetic value of the food was different. The chosen chemical indices were estimated during the change of fodder from pasture to winter silage and hay. Cows from the control group were fed additionally, one month before calving, 1 kg of the protein food (bruised barley) without urea, whereas cows from the experimental group were fed additionally with bruised barley, in the amount of 1.5-3 kg, when giving less than 4000 l of milk, and 2.5-4 kg, when giving over 4000 l of milk. The amount of food increased by 0.5 kg every week beginning with smallest dose. This additional feeding had positive influence on the milk production, especially in the 2nd and 3rd month after calving (2.3 kg during 4 months after calving), and improved the effectivity of fertilization after the first insemination. The chemical composition of the milk has not been changed significantly; the total protein and its fraction, levels of urea, Ca, Fe and Mg in the blood plasma have not been changed. Only the level of ketones in blood decreased a little. During the transition period, green forage feeding caused the increase of the glucose level in blood to 60 mg% (50 mg% in winter). Additional energetic feeding of cows before calving improved productivity indices and did not change the internal body balance (homeostasis).
对照组和实验组。两组奶牛都饲喂相同的基础饲料,例如牧场草料、三叶草和玉米的青饲料以及干草;之后它们被喂以青贮草、干草和甜菜。含少量纤维蛋白、大量淀粉和可溶性碳水化合物的玉米饲料被含少量淀粉和可溶性碳水化合物但富含纤维素和半纤维素的青贮草所替代。因此,食物的能量值有所不同。在饲料从牧场草料转变为冬季青贮饲料和干草的过程中,对选定的化学指标进行了评估。对照组的奶牛在产犊前一个月额外饲喂1千克不含尿素的蛋白质饲料(碎大麦),而实验组的奶牛在产奶量低于4000升时额外饲喂1.5 - 3千克碎大麦,产奶量超过4000升时额外饲喂2.5 - 4千克碎大麦。从最小剂量开始,每周食物量增加0.5千克。这种额外的饲喂对产奶量有积极影响,尤其是在产犊后的第2个月和第3个月(产犊后4个月内增加2.3千克),并提高了首次输精后的受精效果。牛奶的化学成分没有显著变化;血浆中的总蛋白及其组分、尿素、钙、铁和镁的水平也没有改变。只有血液中的酮水平略有下降。在过渡期,饲喂青饲料使血液中的葡萄糖水平升至60毫克%(冬季为50毫克%)。产犊前对奶牛进行额外的能量饲喂提高了生产性能指标,且未改变体内平衡(内稳态)。