Gates Michael W
Systematic Entomology Laboratory, USDA, ARS, PSI, c/o National Museum of Natural History, Washington, D. C. 20013-7012, USA.; Email:
Zootaxa. 2014 Apr 16;3790:185-93. doi: 10.11646/zootaxa.3790.1.9.
Ten Eurytomidae (Hymenoptera) parasitic wasp species described by Jean Brèthes and deposited in the Museo Argentino de Ciencias Naturales in Buenos Aires are treated and their nomenclature stabilized. The condition of the type material is described. Lectotypes are designated for Decatoma cecidosiphaga Brèthes, Prodecatoma parodii Brèthes, Eudecatoma opposita Brèthes, and Eurytoma caridei Brèthes. One new generic synonymy, Xanthosomodes Brèthes with Tetramesa Walker, n. syn., and five new combinations are proposed: Tetramesa albiangulata (Brèthes), n. comb.; Phylloxeroxenus caridei (Brèthes), n. comb.; Aximopsis vulgata (Brèthes), n. comb.; Proseurytoma parodii (Brèthes), n. comb.; and Bruchophagus opposita (Brèthes), n. comb. Sycophila paranensis Brèthes is declared incertae sedis.
本文研究了让·布雷特所描述并保存在布宜诺斯艾利斯阿根廷自然科学博物馆的10种广肩小蜂科(膜翅目)寄生蜂物种,并稳定了它们的命名法。描述了模式标本的状况。为 Cecidosiphaga 广肩小蜂 Decatoma cecidosiphaga Brèthes、Parodii 广肩小蜂 Prodecatoma parodii Brèthes、Opposita 广肩小蜂 Eudecatoma opposita Brèthes 和 Caridei 广肩小蜂 Eurytoma caridei Brèthes 指定了选模式。提出了一个新的属级同义关系,即 Xanthosomodes Brèthes 与 Tetramesa Walker 同义,新组合;并提出了五个新组合:Tetramesa albiangulata (Brèthes),新组合;Phylloxeroxenus caridei (Brèthes),新组合;Aximopsis vulgata (Brèthes),新组合;Proseurytoma parodii (Brèthes),新组合;以及 Bruchophagus opposita (Brèthes),新组合。Paranensis 榕小蜂 Sycophila paranensis Brèthes 被宣布为分类地位不明。