Kim Suk-Sun, Oh Kyeung Mi, Richards Kathy
Res Gerontol Nurs. 2014 Sep-Oct;7(5):206-14. doi: 10.3928/19404921-20140512-01. Epub 2014 May 27.
The purpose of this secondary analysis study was to determine whether care recipients' nighttime sleep patterns, medical comorbidity, observed nocturnal agitation behaviors, and caregivers' perceptions of nocturnal agitation behaviors in care recipients with dementia are associated with caregiver burden. Sixty care recipient-caregiver dyads, comprising older adults with geriatrician-diagnosed dementia living at home with caregivers, participated. Caregivers' perceptions of the frequency of care recipients' nocturnal agitation behaviors were associated with caregiver burden; however, objective, real-time data on the frequency of nocturnal agitation behaviors were not associated with burden. Care recipients' increased minutes of wakefulness before falling asleep and severe cognitive impairment with musculoskeletal/integument and neurological comorbidities were associated with higher caregiver burden. These results suggest that targeted interventions to reduce sleep onset latency, medical comorbidity, and caregivers' perception of frequency of nocturnal behaviors may reduce caregiver burden.
这项二次分析研究的目的是确定痴呆症护理对象的夜间睡眠模式、合并症、观察到的夜间激越行为以及护理人员对护理对象夜间激越行为的认知是否与护理人员负担相关。60对护理对象-护理人员组合参与了研究,其中护理对象为经老年病医生诊断患有痴呆症且与护理人员同住家中的老年人。护理人员对护理对象夜间激越行为频率的认知与护理人员负担相关;然而,夜间激越行为频率的客观实时数据与负担无关。护理对象入睡前置觉醒时间增加以及伴有肌肉骨骼/皮肤和神经合并症的严重认知障碍与较高的护理人员负担相关。这些结果表明,旨在减少入睡潜伏期、合并症以及护理人员对夜间行为频率认知的针对性干预措施可能会减轻护理人员负担。