Passlick J, Wonner R, Keller E, Essers L, Grabensee B
Department of Nephrology, University of Düsseldorf, FRG.
Perit Dial Int. 1989;9(4):267-72.
To evaluate the pharmacokinetics of ofloxacin, a novel quinolone antibiotic, in patients with end-stage renal disease (ESRD) on continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD), we investigated 6 patients in a single-dose study and 9 patients in a multiple-dose study, all without peritonitis. In the single-dose study, patients received 200 mg ofloxacin orally. Serum concentrations (Cmax) peaked at 3.1 +/- 0.3 mg/L (mean +/- SEM), 1.6 +/- 0.5 h after p.o. administration of the drug. Elimination half-life (t1/2) was 26.8 +/- 2.5 h. Peritoneal clearance accounted for 10% of the total body clearance. After 5-h dwell time, ofloxacin concentrations in the dialysate were 1.5 +/- 0.2 mg/L, which is above the MIC90 for most bacteria responsible for peritonitis in patients on CAPD. In the multiple dose study, 200 mg ofloxacin were administered twice, with a time interval of 12 h, followed by 200 mg for 9 days every morning. Mean trough serum levels were 2.6 +/- 1.0 mg/L, mean peak concentrations were 4.1 +/- 1.7 mg/L. Mean ofloxacin concentrations in the peritoneal effluent were 1.9 +/- 0.9 mg/L. It is concluded that an oral loading dose of 400 mg on the first day and a maintenance dose of 200 mg ofloxacin/day does not lead to significant accumulation, even though the elimination by the peritoneal route is only small. The proposed dosing regimen could be an adequate therapy of peritonitis and exit-site infections in patients on CAPD since levels reached in the dialysate effluent are bactericidal. The clinical usefulness in the treatment of peritonitis has to be proven in further studies.
为评估新型喹诺酮类抗生素氧氟沙星在持续性非卧床腹膜透析(CAPD)的终末期肾病(ESRD)患者中的药代动力学,我们在一项单剂量研究中调查了6例患者,在一项多剂量研究中调查了9例患者,所有患者均无腹膜炎。在单剂量研究中,患者口服200 mg氧氟沙星。给药后1.6±0.5小时血清浓度(Cmax)达到峰值3.1±0.3 mg/L(均值±标准误)。消除半衰期(t1/2)为26.8±2.5小时。腹膜清除率占全身清除率的10%。5小时驻留时间后,透析液中氧氟沙星浓度为1.5±0.2 mg/L,高于CAPD患者中大多数引起腹膜炎的细菌的MIC90。在多剂量研究中,200 mg氧氟沙星每12小时给药两次,随后每天早晨给予200 mg,共9天。平均谷血清水平为2.6±1.0 mg/L,平均峰浓度为4.1±1.7 mg/L。腹膜流出液中氧氟沙星平均浓度为1.9±0.9 mg/L。结论是,即使腹膜途径的清除量很小,第一天口服400 mg的负荷剂量和每天200 mg的维持剂量氧氟沙星也不会导致明显蓄积。所建议的给药方案可能是CAPD患者腹膜炎和出口部位感染的一种充分治疗方法,因为透析液流出液中达到的水平具有杀菌作用。其在治疗腹膜炎中的临床实用性必须在进一步研究中得到证实。