Buckland-Nicks Amy, Hillier Kirk Neil, Avery Trevor S, O'Driscoll Nelson J
Acadia University, Wolfville, Nova Scotia, Canada.
Environ Toxicol Chem. 2014 Sep;33(9):2047-54. doi: 10.1002/etc.2653. Epub 2014 Jul 23.
Dragonflies (Odonata: Anisoptera) are an important component of both aquatic and terrestrial food webs and are vectors for methylmercury (MeHg) biomagnification. Variations in mercury content with life stage and body regions may affect the relative transfer of mercury to aquatic or terrestrial food webs; however, there has been little research on this subject. Also, little is known about mercury bioaccumulation in different body regions of dragonflies. To address these knowledge gaps, dragonfly naiads, adults, and exuviae were collected at 2 lakes in Kejimkujik National Park, Nova Scotia, Canada, and mercury concentrations in different life stages and body regions were quantified. Mean whole body concentrations of MeHg were substantial in naiads (232 ± 112 ng g(-1) dry wt, n = 66), emerging adults (236 ± 50 ng g(-1) dry wt, n = 10), and mature adults (231 ± 74 ng g(-1) dry wt, n = 20). Mean MeHg concentrations in exuviae (5.6 ± 4.3 ng g(-1), n = 32) were 40-fold lower than in naiads and adults. Emerging adults had 2-fold to 2.5-fold higher Hg(II) concentrations than naiads, mature adults, and exuviae. In body regions of both naiads and adults, some abdomens contained significantly higher concentrations of Hg(II) than heads or thoraces, and this trend was consistent across families. Across families, Aeshnidae had significantly higher concentrations of MeHg and total Hg than Gomphidae and Libellulidae, but not higher than Cordulidae. The Hg(II) concentrations were lower in Aeshnidae and Libellulidae than in Gomphidae and Cordulidae. Shedding of exuviae presents a possible mechanism for mercury detoxification, but mercury concentrations and burdens in exuviae are low in comparison with naiads and adults. Dragonfly adults retain a high potential for transferring substantial amounts of MeHg to their predators.
蜻蜓(蜻蜓目:差翅亚目)是水生和陆地食物网的重要组成部分,也是甲基汞(MeHg)生物放大的载体。汞含量随生命阶段和身体部位的变化可能会影响汞向水生或陆地食物网的相对转移;然而,关于这一主题的研究很少。此外,对于蜻蜓不同身体部位的汞生物积累情况知之甚少。为了填补这些知识空白,在加拿大新斯科舍省基吉姆库吉克国家公园的两个湖泊采集了蜻蜓稚虫、成虫和蜕皮,对不同生命阶段和身体部位的汞浓度进行了量化。稚虫(232±112 ng g⁻¹干重,n = 66)、羽化成虫(236±50 ng g⁻¹干重,n = 10)和成熟成虫(231±74 ng g⁻¹干重,n = 20)的全身MeHg平均浓度相当可观。蜕皮中的MeHg平均浓度(5.6±4.3 ng g⁻¹,n = 32)比稚虫和成虫低40倍。羽化成虫的Hg(II)浓度比稚虫、成熟成虫和蜕皮高2至2.5倍。在稚虫和成虫的身体部位,一些腹部的Hg(II)浓度明显高于头部或胸部,并且这一趋势在不同科之间是一致的。在不同科中,蜓科的MeHg和总汞浓度明显高于春蜓科和蜻科,但不高于大蜓科。蜓科和蜻科的Hg(II)浓度低于春蜓科和大蜓科。蜕皮的脱落是汞解毒的一种可能机制,但与稚虫和成虫相比,蜕皮中的汞浓度和负荷较低。蜻蜓成虫仍有很大潜力将大量MeHg转移给它们的捕食者。