Cammaerts M C, Cammaerts R
Laboratoire de Biologie Animale et Cellulaire, Faculté des Sciences, C.P. 160/11, Université Libre de Bruxelles, 50, Av. F.D. Roosevelt, B-1050, Brussels, Belgium.
Behav Processes. 1998 Jan;42(1):19-31. doi: 10.1016/s0376-6357(97)00058-2.
The present work demonstrates the marking of the immediate vicinity of the nest entrances in the ant Pheidole pallidula. These areas attract and arrest nestmates but deter alien ants; they are the nearest approached by nestmates, which ants walk also the more in their midst. On such areas, nestmates are quieter when alone and more aggressive in the close presence of an intruder than on virgin areas, whereas alien ants are more excited and less inclined to attack. The vicinity of the nest entrances is thus perceived as being territorially marked, according to Hölldobler and Wilson's definition (1990), and the different agonistic behaviour of intruder and resident workers on such a marked area reflects what is known as a Bourgeois strategy. The colony-specific marking of the nest entrance vicinity is established slowly and is rather long-lasting: it becomes obvious after 12 h and persists for nearly the same time. The marking is produced by non-recruited minor workers leaving their nest and walking around the entrance before going any further. It is not due to the deposit of faecal material, nor of secretions from the poison or the Dufour glands. The legs, fragments of legs, thorax, third segment of thorax and metapleural glands of minor workers all present an ethological activity identical to that of a territorially marked area. An acetone extract of minors' metapleural glands is active. Therefore, it appears that the minors mark the immediate vicinity of the nest entrances by depositing by their legs the metapleural gland contents.
本研究展示了淡褐小家蚁巢穴入口紧邻区域的标记现象。这些区域吸引并留住巢内成员,但能驱赶外来蚂蚁;巢内成员会最接近这些区域,且在其中走动也更多。在这些区域,巢内成员独处时更安静,在有入侵者靠近时比在未标记区域更具攻击性,而外来蚂蚁则更兴奋且不太倾向于攻击。因此,根据霍尔多布勒和威尔逊(1990年)的定义,巢穴入口的紧邻区域被视为有领地标记,并且入侵者和常驻工蚁在这样一个有标记区域的不同争斗行为反映了所谓的“中产阶级策略”。巢穴入口附近的群体特异性标记形成缓慢且相当持久:12小时后变得明显,并持续几乎相同的时间。这种标记是由未被招募的小型工蚁离开巢穴,在入口周围走动后再前往其他地方产生的。它不是由于粪便物质的沉积,也不是毒腺或杜氏腺分泌物造成的。小型工蚁的腿部、腿部碎片、胸部、胸部第三节和后胸侧板腺都呈现出与有领地标记区域相同的行为学活性。小型工蚁后胸侧板腺的丙酮提取物具有活性。因此,似乎小型工蚁是通过用腿部沉积后胸侧板腺的分泌物来标记巢穴入口的紧邻区域。