Cecil Kim M, Mulkey Sarah B, Ou Xiawei, Glasier Charles M
Department of Radiology, Imaging Research Center, Cincinnati Children's Hospital Medical Center, MLC 5033, 3333 Burnet Ave., Cincinnati, OH, 45229, USA,
Pediatr Radiol. 2015 Jan;45(1):133-7. doi: 10.1007/s00247-014-3032-y. Epub 2014 Jun 8.
Atypical resonances on proton magnetic resonance spectroscopy (MRS) examinations are occasionally found in children undergoing a metabolic evaluation for neurological conditions. While a radiologist's first instinct is to suspect a pathological metabolite, usually the origin of the resonance arises from an exogenous source. We report the appearance of distinct resonances associated with a ketogenic diet in a male infant presenting with Ohtahara syndrome. These resonances can be confused in interpretation with lactate and glutamate. To confirm assignments, the basis set for quantification was supplemented with simulations of β-hydroxybutyrate, acetone and acetoacetate in LCModel spectroscopy processing software. We were able to quantitate the levels of end products of a ketogenic diet and illustrate how to distinguish these resonances.
在因神经系统疾病接受代谢评估的儿童中,偶尔会在质子磁共振波谱(MRS)检查中发现非典型共振。虽然放射科医生的第一反应是怀疑病理性代谢物,但通常这种共振的来源是外源性的。我们报告了一名患有大田原综合征的男婴中与生酮饮食相关的独特共振的出现。这些共振在解释时可能会与乳酸和谷氨酸混淆。为了确认归属,在LCModel波谱处理软件中,通过β-羟基丁酸、丙酮和乙酰乙酸的模拟对定量基础集进行了补充。我们能够定量生酮饮食的终产物水平,并说明如何区分这些共振。