Luni Faraz Khan, Khan Abdur Rahman, Prashar Rohini, Vetteth Sandeep, Duggan Joan M
Department of Medicine, University of Toledo Health Science Campus, Toledo, OH.
Am J Ther. 2016 Mar-Apr;23(2):e558-60. doi: 10.1097/MJT.0000000000000095.
Antiretroviral medications such as tenofovir have been associated with Fanconi syndrome (FS) usually identified within the first 1-29 months after exposure to the medication. We present a case of life-threatening FS which developed in a 37-year-old woman with HIV after 8 years of asymptomatic tenofovir use. The patient was diagnosed with HIV in 1996 at 20 years of age, hepatitis C 10 years later, and Staphylococcus aureus sepsis with secondary osteomyelitis of the spine 3 years before admission for FS. She developed nausea, vomiting, diarrhea, and generalized weakness over a 2-week time period and presented to the hospital. In the emergency department, her serum potassium was 1.5 mEq/L, bicarbonate was 12 mEq/L, chloride was 111 mEq/L, phosphorus was 1.8 mg/dL, and creatinine was 1.95 mg/dL (baseline, 1.4). Arterial blood gas revealed a non-anion gap (hyperchloremic) metabolic acidosis. Type 2 renal tubular acidosis induced by antiretroviral therapy (ART) was suspected and the ART was discontinued with resolution of the renal abnormalities within 7 days. A non-tenofovir-containing ART regimen consisting of lamivudine/abacavir and efavirenz was begun, and over the next 8 months, the patient was without recurrence of the FS. This case report demonstrates the acute development of FS after prolonged exposure to tenofovir without exposure to additional nephrotoxins such as nonsteroidal medications or aminoglycosides. Tenofovir can cause FS at any time and should be considered in any patient presenting with renal tubular acidosis type 2 while on tenofovir regardless of the duration of drug exposure.
抗逆转录病毒药物,如替诺福韦,与范科尼综合征(FS)有关,通常在接触该药物后的1至29个月内被发现。我们报告一例危及生命的FS病例,该病例发生在一名37岁的HIV感染女性身上,她在无症状使用替诺福韦8年后出现了这种情况。该患者于1996年20岁时被诊断出感染HIV,10年后感染丙型肝炎,在因FS入院前3年发生金黄色葡萄球菌败血症并继发脊柱骨髓炎。她在两周内出现恶心、呕吐、腹泻和全身无力,并前往医院就诊。在急诊科,她的血清钾为1.5 mEq/L,碳酸氢盐为12 mEq/L,氯为111 mEq/L,磷为1.8 mg/dL,肌酐为1.95 mg/dL(基线值为1.4)。动脉血气分析显示为非阴离子间隙(高氯性)代谢性酸中毒。怀疑是抗逆转录病毒疗法(ART)引起的2型肾小管酸中毒,停用ART后,肾脏异常在7天内得到缓解。开始使用由拉米夫定/阿巴卡韦和依非韦伦组成的不含替诺福韦的ART方案,在接下来的8个月里,患者未再出现FS复发。本病例报告表明,在长期接触替诺福韦且未接触其他肾毒素(如非甾体类药物或氨基糖苷类药物)后,FS会急性发作。替诺福韦可在任何时候导致FS,对于任何正在使用替诺福韦且出现2型肾小管酸中毒的患者,无论药物接触时间长短,都应考虑到这一点。