Dashwood R H, Arbogast D N, Fong A T, Pereira C, Hendricks J D, Bailey G S
Department of Food Science and Technology, Oregon State University, Corvallis 97331.
Carcinogenesis. 1989 Jan;10(1):175-81. doi: 10.1093/carcin/10.1.175.
A number of recent studies have described inhibitor-mediated reductions in the covalent DNA binding and tumorigenicity of various carcinogens, in species such as rats, mice and rainbow trout (Salmo gairdneri). Since inhibitory effects have, in most cases, been reported after testing at one carcinogen and one inhibitor level only, the detailed relationships between carcinogen dose, inhibitor dose, in vivo DNA binding and final tumor response are not well understood in any species. To determine these relationships we have employed the trout model in a combined DNA binding/tumor dose-response protocol using approximately 10,000 animals. Trout were pretreated with one of five different dose-levels of indole-3-carbinol (I3C), a naturally occurring anti-carcinogen found in cruciferous vegetables such as broccoli and cabbage. After 4 weeks, animals received the same dietary level of I3C for a further 2 weeks together with [3H]aflatoxin B1 (AFB1) in the dose-range 10-320 p.p.b. From tanks containing 150 animals (three tanks per I3C-AFB1 dose-point), 15 fish were selected at random in order to assess hepatic AFB1-DNA binding levels. Remaining animals were returned to control diet for determination of tumor response at 12 months. Linear increases in DNA binding occurred with dose of AFB1 at each I3C dose-level. Successive increases in I3C dose gave dose-related decreases in AFB1-DNA binding, resulting in a series of curves of decreasing slope. Shifts in DNA-binding slopes were compared quantitatively with horizontal displacements towards higher carcinogen dose in corresponding tumor dose-response curves. At I3C doses of less than or equal to 2000 p.p.m., the inhibitor-altered tumor response was predicted precisely by changes in dose received (DNA adducts formed) in the target organ. These data constitute the first direct evidence of pure anti-initiating activity by a natural anti-carcinogen found in human diet, where all animals were treated at the same time and under identical conditions of exposure in both DNA binding and tumor studies. The data are discussed further in view of (i) their implications for DNA binding-carcinogenicity correlations and the concept of 'molecular dosimetry', and (ii) limitations in the current database on anti-carcinogenesis as regards in vivo potency information, particularly for 'ambivalent modulators' which exhibit both inhibitory and promotional activity.
最近的一些研究描述了在大鼠、小鼠和虹鳟鱼(Salmo gairdneri)等物种中,抑制剂介导的各种致癌物的共价DNA结合及致癌性降低。由于在大多数情况下,仅在一种致癌物和一种抑制剂水平进行测试后就报告了抑制作用,因此在任何物种中,致癌物剂量、抑制剂剂量、体内DNA结合与最终肿瘤反应之间的详细关系都尚未完全了解。为了确定这些关系,我们在一个结合DNA结合/肿瘤剂量反应方案中使用了鳟鱼模型,涉及约10000只动物。用五种不同剂量水平的吲哚 - 3 - 甲醇(I3C)之一对鳟鱼进行预处理,I3C是一种在西兰花和卷心菜等十字花科蔬菜中发现的天然抗癌剂。4周后,动物再接受2周相同饮食水平的I3C,并同时摄入剂量范围为10 - 320 ppm的[3H]黄曲霉毒素B1(AFB1)。从装有150只动物的水箱(每个I3C - AFB1剂量点三个水箱)中随机挑选15条鱼,以评估肝脏中AFB1 - DNA结合水平。其余动物恢复对照饮食,以确定12个月时的肿瘤反应。在每个I3C剂量水平下,DNA结合随AFB1剂量呈线性增加。I3C剂量的连续增加导致AFB1 - DNA结合呈剂量相关的下降,从而形成一系列斜率递减的曲线。将DNA结合斜率的变化与相应肿瘤剂量反应曲线中向更高致癌物剂量的水平位移进行定量比较。在I3C剂量小于或等于2000 ppm时,抑制剂改变的肿瘤反应可通过靶器官中接受的剂量变化(形成的DNA加合物)精确预测。这些数据构成了人类饮食中发现的天然抗癌剂具有纯抗启动活性的首个直接证据,其中所有动物在DNA结合和肿瘤研究中均同时接受相同的处理且暴露条件相同。鉴于(i)它们对DNA结合 - 致癌性相关性及“分子剂量学”概念的影响,以及(ii)当前抗癌作用数据库中关于体内效力信息的局限性,特别是对于表现出抑制和促进活性的“矛盾调节剂”,将对这些数据进行进一步讨论。