Suppr超能文献

胎儿腹部心前静脉的系统检查:一项队列研究。

Systematic examination of the fetal abdominal precordial veins: a cohort study.

作者信息

Yagel S, Cohen S M, Valsky D V, Shen O, Lipschuetz M, Messing B

机构信息

Division of Obstetrics and Gynecology, Hadassah-Hebrew University Medical Centers, Jerusalem, Israel.

出版信息

Ultrasound Obstet Gynecol. 2015 May;45(5):578-83. doi: 10.1002/uog.13444.

Abstract

OBJECTIVES

Examination of the fetal venous system is a necessary part of complete fetal organ scanning to confirm landmark anatomy, such as the ductus venosus and course of the umbilical veins, and, whenever cardiovascular anomalies are identified, to exclude associated anomalous development of the fetal veins. We aimed to develop a protocol for systematic examination of the fetal venous system during midtrimester targeted organ scanning.

METHODS

We included low-risk women with a singleton fetus presenting between January 2011 and June 2013 to our center for routine midtrimester (20-24 weeks) targeted organ scanning. Imaging of the venous system was added to the booked scan and comprised two-dimensional color Doppler scanning of the fetal abdomen in three discrete planes, two transverse and one longitudinal. The more caudal plane was obtained in a ventral or lateral transverse abdominal plane to image the umbilical vein, left portal vein, portal sinus, anterior right portal vein, posterior right portal vein, main portal vein and splenic vein and artery. Moving cephalad, a ventral or lateral transverse plane was obtained to image the right, middle and left hepatic veins and inferior vena cava (IVC). Finally, a longitudinal anteroposterior plane showed the umbilical vein, ductus venosus, IVC and left hepatic vein. In some cases the pulsed Doppler waveform of a given target vessel was also examined. Three-dimensional/4D ultrasound was applied as necessary, when anomalous cases were encountered.

RESULTS

We examined 1810 women. Their body mass index ranged from 19 to 40 (mean, 24.7). In 38 (2.1%) women, the target anatomy was not visualized satisfactorily owing to maternal body habitus. A T-shaped configuration of the portal system vessels was observed in 63% of cases, an X-shaped configuration in 25% and an H-shaped configuration in 12%. During the study period, 24 congenital anomalies of the precordial venous system were diagnosed: nine cases of persistent right umbilical vein, seven of agenesis of the ductus venosus, five of anomalous portal venous drainage and three of interrupted IVC with azygos continuation.

CONCLUSIONS

Examination of the fetal venous system is feasible with the application of three abdominal planes. While a venous system scan is not practicable as part of a screening-level examination, mastery of the normal anatomy is an essential part of the professional knowledge base, in order to provide ready and complete scanning of the system in cases of suspected anomalies or disordered cardiac function.

摘要

目的

胎儿静脉系统检查是完整胎儿器官扫描的必要部分,用于确认标志性解剖结构,如静脉导管和脐静脉走行,并且一旦发现心血管异常,需排除胎儿静脉相关的异常发育情况。我们旨在制定一项在孕中期针对性器官扫描时系统检查胎儿静脉系统的方案。

方法

我们纳入了2011年1月至2013年6月期间到本中心进行常规孕中期(20 - 24周)针对性器官扫描的单胎妊娠低风险女性。在已预约的扫描中增加静脉系统成像,包括在三个不同平面进行胎儿腹部的二维彩色多普勒扫描,两个横向平面和一个纵向平面。在腹侧或外侧横向腹部平面获取更靠尾侧的平面,以显示脐静脉、左门静脉、门静脉窦、右前门静脉、右后门静脉、主门静脉和脾静脉及动脉。向上移动探头,获取腹侧或外侧横向平面以显示右肝静脉、中肝静脉、左肝静脉和下腔静脉(IVC)。最后,纵向前后平面显示脐静脉、静脉导管、IVC和左肝静脉。在某些情况下,还会检查特定目标血管的脉冲多普勒波形。遇到异常情况时,必要时应用三维/四维超声。

结果

我们检查了1810名女性。她们的体重指数范围为19至40(平均24.7)。在38名(2.1%)女性中,由于孕妇体型原因,目标解剖结构未得到满意显示。63%的病例观察到门静脉系统血管呈T形结构,25%呈X形结构,12%呈H形结构。在研究期间,诊断出24例心前区静脉系统先天性异常:9例持续性右脐静脉,7例静脉导管缺如,5例门静脉异常引流,3例下腔静脉中断伴奇静脉延续。

结论

应用三个腹部平面检查胎儿静脉系统是可行的。虽然静脉系统扫描作为筛查级检查的一部分不可行,但掌握正常解剖结构是专业知识库的重要组成部分,以便在怀疑有异常或心功能紊乱的情况下能够对该系统进行快速且完整的扫描。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验