Bonfield Christopher M, Wecht Daniel A, Lunsford L Dade
Department of Neurological Surgery, Center for Sports Medicine, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, Pa., USA.
Prog Neurol Surg. 2014;28:161-70. doi: 10.1159/000358777. Epub 2014 Jun 6.
Ice hockey is an aggressive and fast-paced sport which has a high risk of injury, concussions in particular. Although serious head injury has been recognized for nearly 50 years, an increase in mainstream media attention in recent years has led to unprecedented public awareness. As a result, the National Hockey League (NHL) and other professional leagues around the world have initiated concussion protocols in order to better prevent, recognize, and treat concussions. With over 1,000,000 youth hockey participants in Canada and the USA combined, concussion is an issue that reaches beyond the professional level. In this report we review the incidence, evaluation, treatment, return-to-play protocol, and prevention efforts related to concussion in ice hockey.
冰球是一项对抗性强、节奏快的运动,受伤风险很高,尤其是脑震荡。尽管严重的头部损伤已被认识近50年,但近年来主流媒体关注度的增加导致了前所未有的公众意识。因此,国家冰球联盟(NHL)和世界各地的其他职业联赛已启动脑震荡协议,以更好地预防、识别和治疗脑震荡。加拿大和美国的青少年冰球参与者加起来超过100万,脑震荡问题不仅存在于职业层面。在本报告中,我们回顾了与冰球运动中脑震荡相关的发病率、评估、治疗、重返比赛协议和预防措施。