Burrows F A
Department of Anaesthesia, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Anesthesiology. 1989 Feb;70(2):219-25. doi: 10.1097/00000542-198902000-00007.
End-tidal CO2 (PETCO2), arterial CO2 (PaCO2), mixed expired CO2 (PECO2), arterial and mixed venous oxygen contents were measured and the PaCO2 to PETCO2 difference (delta PCO2), physiologic dead space to tidal volume ratios (VD/VT) and venous admixture (Qs/Qt) were calculated in 41 anesthetized infants and children undergoing repair of congenital cardiac lesions. Eighteen children were acyanotic; 9 with normal pulmonary blood flow (PBF) and normal intracardiac anatomy (normal group); and 9 with increased PBF (acyanotic group). Twenty-three children were cyanotic; 14 with right to left intracardiac shunts and decreased PBF (cyanotic (D) group); and 9 with mixing lesions with normal or increased PBF (cyanotic (I) group). Correlations between PaCO2 and PETCO2 in the four groups of children were carried out and the relationship of delta PCO2 to VD/VT and Qs/Qt was determined. PETCO2 correlated closely with the PaCO2 in the normal and acyanotic groups (r2 = 0.97 and 0.91, respectively) and the lines of regression for the relationship between PaCO2 and PETCO2 for both groups did not differ from the line of identity (P less than or equal to 0.05). Mean +/- SD VD/VT for the normal and acyanotic groups were 0.35 +/- 0.17 and 0.39 +/- 0.19, respectively (NS). Corresponding values for the cyanotic (D) group and cyanotic (I) group were 0.38 +/- 0.16 and 0.55 +/- 0.16, respectively (NS), and were significantly greater than those from the normal and acyanotic groups (P less than 0.05). The relationship of delta PCO2 to VD/VT and Qs/Qt demonstrated that VD/VT was the most important determinant of delta PCO2, but in instances where Qs/Qt were large (e.g., cyanotic congenital heart disease) the percentage contribution of Qs/Qt to the delta PCO2 can be considerable.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在41例接受先天性心脏病变修复手术的麻醉婴幼儿和儿童中,测量了呼气末二氧化碳分压(PETCO2)、动脉血二氧化碳分压(PaCO2)、混合呼出二氧化碳分压(PECO2)、动脉血氧含量和混合静脉血氧含量,并计算了PaCO2与PETCO2的差值(△PCO2)、生理死腔与潮气量比值(VD/VT)以及静脉血掺杂(Qs/Qt)。18名儿童为非紫绀型;9名肺血流量(PBF)正常且心脏内解剖结构正常(正常组);9名PBF增加(非紫绀型组)。23名儿童为紫绀型;14名存在心内右向左分流且PBF减少(紫绀型(D)组);9名存在混合性病变且PBF正常或增加(紫绀型(I)组)。对四组儿童的PaCO2与PETCO2进行相关性分析,并确定△PCO2与VD/VT和Qs/Qt的关系。在正常组和非紫绀型组中,PETCO2与PaCO2密切相关(r2分别为0.97和0.91),两组中PaCO2与PETCO2关系的回归线与恒等线无差异(P≤0.05)。正常组和非紫绀型组的平均±标准差VD/VT分别为0.35±0.17和0.39±0.19(无显著性差异)。紫绀型(D)组和紫绀型(I)组的相应值分别为0.38±0.16和0.55±0.16(无显著性差异),且显著高于正常组和非紫绀型组(P<0.05)。△PCO2与VD/VT和Qs/Qt的关系表明,VD/VT是△PCO2的最重要决定因素,但在Qs/Qt较大的情况下(如紫绀型先天性心脏病),Qs/Qt对△PCO2的贡献百分比可能相当可观。(摘要截短至250字)