Lucena-Padrós Helena, Caballero-Guerrero Belén, Maldonado-Barragán Antonio, Ruiz-Barba José Luis
Departamento de Biotecnología de Alimentos, Instituto de la Grasa, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Avda. Padre García Tejero, 4, Aptdo. 1078, 41012 Sevilla, Spain.
Departamento de Biotecnología de Alimentos, Instituto de la Grasa, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Avda. Padre García Tejero, 4, Aptdo. 1078, 41012 Sevilla, Spain.
Food Microbiol. 2014 Sep;42:154-65. doi: 10.1016/j.fm.2014.03.020. Epub 2014 Apr 2.
We have studied the microbiota associated to Spanish-style green olive fermentations, attending to its dynamics along the time. Twenty 10-tonne fermenters were selected from two large table-olive manufacturing companies in southern Spain. While culture-dependent methodology was used to isolate the microorganisms, molecular methods were used to identify the isolates. A total of 1070 isolates were obtained, resulting in 929 bacterial and 141 yeast isolates. Thirty seven different bacterial species were isolated, belonging to 18 different genera, while 12 yeast species were isolated, belonging to 7 distinct genera. This fermentation was dominated by the species Lactobacillus pentosus, while its accessory microbiota was variable and depended on the fermentation stage and the actual fermentation yard ("patio"). It was noticeable the abundance of lactic acid bacteria isolates, belonging to 16 different species. Twenty bacterial species were isolated for the first time from Spanish-style green olive fermentations, while 17 had not been described before in any table olive preparation. The genera Brachybacterium, Paenibacillus, Sporolactobacillus, Paracoccus and Yersinia had not been cited before from any table olive preparation. Saccharomyces cerevisiae and Candida thaimueangensis appeared to dominate the yeast microbiota. Candida butyri/asseri and Rhodotorula mucilaginosa had not been described before from Spanish-style preparations, while Saturnispora mendoncae was isolated for the first time from any table olive preparation. Biodiversity was analysed through different alpha and beta indexes which showed the evolution of the microbiota over time.
我们研究了与西班牙式绿橄榄发酵相关的微生物群,并关注其随时间的动态变化。从西班牙南部的两家大型食用橄榄制造公司中挑选了20个10吨的发酵罐。在使用依赖培养的方法分离微生物的同时,采用分子方法对分离物进行鉴定。共获得1070个分离物,其中包括929个细菌分离物和141个酵母分离物。分离出37种不同的细菌,分属于18个不同的属,同时分离出12种酵母,分属于7个不同的属。这种发酵过程中以戊糖乳杆菌为主,而其附属微生物群则是可变的,取决于发酵阶段和实际的发酵场地(“庭院”)。值得注意的是,属于16个不同物种的乳酸菌分离物数量众多。有20种细菌是首次从西班牙式绿橄榄发酵中分离出来的,而有17种在之前的任何食用橄榄制品中都未曾被描述过。短杆菌属、芽孢杆菌属、芽孢乳杆菌属、副球菌属和耶尔森菌属在之前的任何食用橄榄制品中都未曾被提及过。酿酒酵母和泰国念珠菌似乎在酵母微生物群中占主导地位。牛油/阿氏念珠菌和黏红酵母在西班牙式制品中之前未曾被描述过,而门多萨土星孢是首次从任何食用橄榄制品中分离出来的。通过不同的α和β指数对生物多样性进行了分析,这些指数显示了微生物群随时间的演变情况。