Martin C A, Gabrillargues J, Louvrier C, Saroul N, Mom T, Gilain L
Service d'oto-rhino-laryngologie et chirurgie cervico-faciale, Université d'Auvergne, CHU de Clermont-Ferrand, rue Montalembert, 63000 Clermont-Ferrand, France.
Département de Neuroradiologie, hôpital Gabriel-Montpied, CHU de Clermont-Ferrand, rue Montalembert, 63000 Clermont-Ferrand, France.
Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis. 2014 Nov;131(5):277-82. doi: 10.1016/j.anorl.2013.04.007. Epub 2014 Jun 13.
This study was designed to analyse the contribution of CT scan to the management of retropharyngeal abscess in children and the place of CT-guided percutaneous aspiration as an alternative to surgical drainage.
Retrospective study including 18 children with a mean age of 38 months [range: 5-67 months] presenting with retropharyngeal infection between 2006 and 2011. All cases were initially assessed by contrast-enhanced CT scan of the neck. Clinical, radiological treatment and bacteriological data were collected. Radiological results were correlated with surgical and percutaneous aspiration findings (presence or absence of an abscess).
The initial CT scan detected 14 abscesses, 3 cases of non-suppurative lymphadenitis and one case of retropharyngeal oedema. One case of non-suppurative lymphadenitis progressed to abscess after failure of antibiotic therapy and was treated surgically. Surgical drainage revealed a purulent collection in 11 cases and no collection in 3 cases. Four CT-guided percutaneous aspirations were successfully performed. Three cases were treated by antibiotics alone (2 cases of lymphadenitis and 1 case of retropharyngeal oedema). Bacteriological examinations revealed the presence of Streptococcus pyogenes in 78.5% of cases. The positive predictive value of the initial CT scan was 78.8% in our series.
Contrast-enhanced neck CT scan confirmed the diagnosis of retropharyngeal abscess and the indication for surgical drainage. It must be performed urgently, on admission. When it is decided to treat the patient with antibiotics alone, follow-up imaging should be performed in the absence of improvement 24 to 48 hours after starting antibiotics. CT-guided percutaneous aspiration is both a diagnostic modality confirming abscess formation of an inflammatory lesion of the retropharyngeal space as well as a therapeutic tool, sometimes avoiding the need for surgical drainage.
本研究旨在分析CT扫描在儿童咽后脓肿治疗中的作用,以及CT引导下经皮穿刺抽吸作为手术引流替代方法的地位。
回顾性研究,纳入2006年至2011年间18例平均年龄38个月(范围:5 - 67个月)的咽后感染患儿。所有病例均首先进行颈部增强CT扫描评估。收集临床、影像学、治疗及细菌学数据。将影像学结果与手术及经皮穿刺抽吸结果(有无脓肿)进行对比。
初始CT扫描发现14例脓肿、3例非化脓性淋巴结炎及1例咽后水肿。1例非化脓性淋巴结炎在抗生素治疗失败后进展为脓肿并接受手术治疗。手术引流显示11例有脓性积液,3例无积液。成功进行了4次CT引导下经皮穿刺抽吸。3例仅接受抗生素治疗(2例淋巴结炎和1例咽后水肿)。细菌学检查显示78.5%的病例存在化脓性链球菌。在我们的系列研究中,初始CT扫描的阳性预测值为78.8%。
颈部增强CT扫描可确诊咽后脓肿及手术引流指征。入院时应紧急进行。若决定仅用抗生素治疗患者,在开始抗生素治疗24至48小时后若无改善,应进行随访影像学检查。CT引导下经皮穿刺抽吸既是一种确认咽后间隙炎性病变脓肿形成的诊断方法,也是一种治疗手段,有时可避免手术引流的需要。