Int J Phytoremediation. 2014;16(7-12):1170-82. doi: 10.1080/15226514.2013.821453.
Localization of Hg in root tissues of vetivergrass (Chrysopogon zizanioides) was investigated by micro-Proton Induced X-ray Emission (PIXE) spectrometry to gain a better understanding of Hg uptake and its translocation to the aerial plant parts. Tillers of C. zizanioides were grown in a hydroponic culture for 3 weeks under controlled conditions and then exposed to Hg for 10 days with or without the addition of the chelators (NH(4))(2)S(2)O(3) or KI. These treatments were used to study the effects of these chelators on localization of Hg in the root tissues to allow better understanding of Hg uptake during its assisted-phytoextraction. Qualitative elemental micro-PIXE analysis revealed that Hg was mainly localized in the root epidermis and exodermis, tissues containing suberin in all Hg treatments. Hg at trace levels was localized in the vascular bundle when plants were treated with a mercury solution only. However, higher Hg concentrations were found when the solution also contained (NH(4))(2)S(2)O(3) or KI. This finding is consistent with the observed increase in Hg translocation to the aerial parts of the plants in the case of chemically induced Hg phytoextraction.
采用微质子诱导 X 射线发射(PIXE)光谱法研究了 Hg 在香根草(Chrysopogon zizanioides)根组织中的定位,以更好地了解 Hg 的吸收及其向地上植物部分的转移。将香根草的分蘖在水培条件下培养 3 周,然后在有或没有添加螯合剂((NH4)2S2O3 或 KI)的情况下暴露于 Hg 10 天。这些处理用于研究这些螯合剂对 Hg 在根组织中定位的影响,以更好地了解辅助植物提取过程中 Hg 的吸收情况。定性元素微 PIXE 分析表明,Hg 主要定位于根表皮和外表皮,所有 Hg 处理的组织中都含有角质。当植物仅用汞溶液处理时,痕量 Hg 定位于维管束中。然而,当溶液中还含有 (NH4)2S2O3 或 KI 时,发现 Hg 浓度更高。这一发现与化学诱导 Hg 植物提取时观察到的 Hg 向植物地上部分的迁移增加一致。