• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

夜间血压变异性对心血管事件和死亡率的预测价值:动态血压-国际研究。

Added predictive value of night-time blood pressure variability for cardiovascular events and mortality: the Ambulatory Blood Pressure-International Study.

机构信息

From the Department of Medicine, University of Padova, Padua, Italy (P.P., E.C.); Department of Medicine, University of Perugia, Perugia, Italy (G.R.); School of Medicine and Pharmacology, University of Western Australia, Perth, Australia (L.J.B.); Department of Medicine, Jichi University, Tochigi, Japan (K.E., K.K.); Department of Planning for Drug Development and Clinical Evaluation, Tohoku University, Sendai, Japan (Y.I., T.O.); Department of Hygiene and Public Health, Teikyo University School of Medicine, Tokyo, Japan (T.O.); Department of Medicine and Aging Science, University of Chieti, Chieti, Italy (S.D.P.); Division of General Medicine, Columbia University, New York, NY (J.E.S.); Department of Psychiatry, Stony Brook University, New York, NY (J.E.S.); School of Medicine, Flinders University, Adelaide, Australia (L.W.); and Unità operativa complessa di Medicina, Ospedale di Assisi, Italy (P.V.).

出版信息

Hypertension. 2014 Sep;64(3):487-93. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.03694. Epub 2014 Jun 16.

DOI:10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.03694
PMID:24935939
Abstract

The association of ambulatory blood pressure (BP) variability with mortality and cardiovascular events is controversial. To investigate whether BP variability predicts cardiovascular events and mortality in hypertension, we analyzed 7112 untreated hypertensive participants (3996 men) aged 52±15 years enrolled in 6 prospective studies. Median follow-up was 5.5 years. SD of night-time BP was positively associated with age, body mass index, smoking, diabetes mellitus, and average night-time BP (all P<0.001). In a multivariable Cox model, night-time BP variability was an independent predictor of all-cause mortality (systolic, P<0.001/diastolic, P<0.0001), cardiovascular mortality (P=0.008/<0.0001), and cardiovascular events (P<0.001/<0.0001). In contrast, daytime BP variability was not an independent predictor of outcomes in any model. In fully adjusted models, a night-time systolic BP SD of ≥12.2 mm Hg was associated with a 41% greater risk of cardiovascular events, a 55% greater risk of cardiovascular death, and a 59% increased risk of all-cause mortality compared with an SD of <12.2 mm Hg. The corresponding values for a diastolic BP SD of ≥7.9 mm Hg were 48%, 132%, and 77%. The addition of night-time BP variability to fully adjusted models had a significant impact on risk reclassification and integrated discrimination for all outcomes (relative integrated discrimination improvement for systolic BP variability: 9% cardiovascular events, 14.5% all-cause death, 8.5% cardiovascular death, and for diastolic BP variability: 10% cardiovascular events, 19.1% all-cause death, 23% cardiovascular death, all P<0.01). Thus, addition of BP variability to models of long-term outcomes improved the ability to stratify appropriately patients with hypertension among risk categories defined by standard clinical and laboratory variables.

摘要

动态血压(BP)变异性与死亡率和心血管事件的相关性存在争议。为了研究血压变异性是否可预测高血压患者的心血管事件和死亡率,我们分析了 6 项前瞻性研究中纳入的 7112 例未经治疗的高血压患者(3996 例男性)的资料,这些患者的年龄为 52±15 岁。中位随访时间为 5.5 年。夜间 BP 的标准差与年龄、体重指数、吸烟、糖尿病和平均夜间 BP 呈正相关(均 P<0.001)。在多变量 Cox 模型中,夜间 BP 变异性是全因死亡率(收缩压,P<0.001/舒张压,P<0.0001)、心血管死亡率(P=0.008/<0.0001)和心血管事件(P<0.001/<0.0001)的独立预测因素。相反,日间 BP 变异性在任何模型中均不是结局的独立预测因素。在完全校正模型中,夜间收缩压 SD≥12.2mmHg 与心血管事件风险增加 41%、心血管死亡风险增加 55%、全因死亡率风险增加 59%相关,与 SD<12.2mmHg 相比。舒张压 SD≥7.9mmHg 对应的数值分别为 48%、132%和 77%。将夜间 BP 变异性添加到完全校正模型中对风险再分类和所有结局的综合判别能力有显著影响(收缩压变异性的相对综合判别改善:心血管事件 9%,全因死亡 14.5%,心血管死亡 8.5%;舒张压变异性:心血管事件 10%,全因死亡 19.1%,心血管死亡 23%,均 P<0.01)。因此,将 BP 变异性添加到长期结局模型中可改善根据标准临床和实验室变量定义的风险类别对高血压患者进行适当分层的能力。

相似文献

1
Added predictive value of night-time blood pressure variability for cardiovascular events and mortality: the Ambulatory Blood Pressure-International Study.夜间血压变异性对心血管事件和死亡率的预测价值:动态血压-国际研究。
Hypertension. 2014 Sep;64(3):487-93. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.03694. Epub 2014 Jun 16.
2
Is blood pressure during the night more predictive of cardiovascular outcome than during the day?夜间血压比白天血压更能预测心血管疾病的结局吗?
Blood Press Monit. 2008 Jun;13(3):145-7. doi: 10.1097/MBP.0b013e3282fd16cc.
3
Blunted sleep-time relative blood pressure decline increases cardiovascular risk independent of blood pressure level--the "normotensive non-dipper" paradox.非杓型血压的睡眠时间相对血压下降变钝增加心血管风险,而不依赖于血压水平——“正常血压非杓型”悖论。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):87-98. doi: 10.3109/07420528.2012.701127. Epub 2012 Oct 5.
4
Night-day blood pressure ratio and dipping pattern as predictors of death and cardiovascular events in hypertension.夜间与日间血压比值及血压波动模式作为高血压患者死亡和心血管事件的预测因素
J Hum Hypertens. 2009 Oct;23(10):645-53. doi: 10.1038/jhh.2009.9. Epub 2009 Feb 19.
5
Blood pressure load does not add to ambulatory blood pressure level for cardiovascular risk stratification.血压负荷对心血管风险分层并无助于提升动态血压水平。
Hypertension. 2014 May;63(5):925-33. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.113.02780. Epub 2014 Feb 17.
6
Daytime and nighttime blood pressure as predictors of death and cause-specific cardiovascular events in hypertension.高血压患者日间和夜间血压对死亡及特定病因心血管事件的预测作用
Hypertension. 2008 Jan;51(1):55-61. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.107.100727. Epub 2007 Nov 26.
7
Sleep-time blood pressure: prognostic value and relevance as a therapeutic target for cardiovascular risk reduction.睡眠时间血压:预后价值及其作为降低心血管风险的治疗靶点的相关性。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):68-86. doi: 10.3109/07420528.2012.702581. Epub 2012 Oct 25.
8
Prognostic significance of ambulatory blood pressure in hypertensive patients with history of cardiovascular disease.动态血压对有心血管疾病史的高血压患者的预后意义。
Blood Press Monit. 2008 Dec;13(6):325-32. doi: 10.1097/MBP.0b013e32831054f5.
9
Blood pressure variability and cardiovascular risk in treated hypertensive patients.治疗的高血压患者的血压变异性与心血管风险
Am J Hypertens. 2006 Oct;19(10):991-7. doi: 10.1016/j.amjhyper.2006.03.009.
10
Circadian pattern of ambulatory blood pressure in hypertensive patients with and without type 2 diabetes.伴有和不伴有 2 型糖尿病的高血压患者的动态血压昼夜节律。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):99-115. doi: 10.3109/07420528.2012.701489. Epub 2012 Oct 25.

引用本文的文献

1
Blood Pressure Variability (BPV): What Clinicians Need to Know a 2025 Expert Consensus Report Endorsed by the Egyptian Society of Cardiology.血压变异性(BPV):临床医生需要了解的内容——2025年专家共识报告(由埃及心脏病学会认可)
High Blood Press Cardiovasc Prev. 2025 Sep 10. doi: 10.1007/s40292-025-00737-6.
2
Obstructive sleep apnea-associated hypertensive disorders in pregnancy: a literature review and clinical management strategies.妊娠合并阻塞性睡眠呼吸暂停相关高血压疾病:文献综述与临床管理策略
Reprod Biol Endocrinol. 2025 Aug 2;23(1):114. doi: 10.1186/s12958-025-01431-x.
3
Ambulatory blood pressure variability in prediction of target organ injury: the SHIP AHOY study.
动态血压变异性对靶器官损伤的预测作用:SHIP AHOY研究
Pediatr Nephrol. 2025 May 19. doi: 10.1007/s00467-025-06803-4.
4
Blood pressure variability associated with in-hospital and 30-day mortality in heart failure patients: a multicenter cohort study.心力衰竭患者的血压变异性与住院及30天死亡率的关系:一项多中心队列研究。
Sci Rep. 2025 Mar 22;15(1):9911. doi: 10.1038/s41598-025-93384-9.
5
Sleep as a window of cardiometabolic health: The potential of digital sleep and circadian biomarkers.睡眠作为心血管代谢健康的窗口:数字睡眠和昼夜节律生物标志物的潜力。
Digit Health. 2025 Feb 19;11:20552076241288724. doi: 10.1177/20552076241288724. eCollection 2025 Jan-Dec.
6
Blood pressure variability as predictor of cancer therapy-related cardiovascular toxicity in patients with Multiple Myeloma.血压变异性作为多发性骨髓瘤患者癌症治疗相关心血管毒性的预测指标。
Hypertens Res. 2025 Apr;48(4):1554-1563. doi: 10.1038/s41440-024-02084-w. Epub 2025 Jan 22.
7
Correlations of the Circadian Rhythmicity of Blood Pressure With Erectile Dysfunction.血压昼夜节律与勃起功能障碍的相关性
J Clin Hypertens (Greenwich). 2025 Jan;27(1):e14935. doi: 10.1111/jch.14935. Epub 2024 Nov 15.
8
Efficacy of Olmesartan/Amlodipine Single-Pill Combination on 24-h Mean Systolic Blood Pressure Measured by Ambulatory Monitoring in Non-Responders to Valsartan or Candesartan Monotherapy.奥美沙坦/氨氯地平单片复方制剂对缬沙坦或坎地沙坦单药治疗无反应者动态监测的24小时平均收缩压的疗效。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2025 Jan;27(1):e14929. doi: 10.1111/jch.14929. Epub 2024 Nov 6.
9
Very short-term blood pressure variability by pulse transit time-based measurements during night-time predicts future cardiovascular events in patients with ischemic heart disease.基于脉搏传输时间测量的夜间极短期血压变异性可预测缺血性心脏病患者未来的心血管事件。
Clin Res Cardiol. 2024 Sep 16. doi: 10.1007/s00392-024-02539-7.
10
Peak nocturnal home blood pressure as an early and strong novel risk factor for stroke: the practitioner-based nationwide J-HOP Nocturnal BP study.夜间家庭血压峰值作为卒中的一种早期且强大的新型危险因素:基于从业者的全国性J-HOP夜间血压研究
Hypertens Res. 2025 Feb;48(2):622-631. doi: 10.1038/s41440-024-01866-6. Epub 2024 Sep 6.