Marty Jean, Benhamou Dan, Chassard Dominique, Emperaire Nicole, Roche Alain, Mayaud Annick, Haro Dominique, Baron Xavier, Hiesse-Provost Odile
Department of Anesthesia Reanimation, Hôpital Beaujon, Clichy, France.
Department of Anesthesia Reanimation, Hôpital Antoine Béclère, Clamartt, France.
Curr Ther Res Clin Exp. 2005 Jul;66(4):294-306. doi: 10.1016/j.curtheres.2005.08.007.
Intravenous administration is the route of choice for drug therapy in the immediate postoperative period. Propacetamol (ProAPAP), an injectable prodrug of paracetamol requiring reconstitution, has demonstrated efficacy in managing acute pain and fever. However, it has been associated with pain at the injection site. A stable, ready-to-use formulation of paracetamol solution infused intravenously (IV-APAP) has been developed and might be associated with less pain at the injection site compared with ProAPAR.
The objective of this study was to assess the tolerability and efficacy of a single dose of IV APAP 1 g compared with those of a single dose of ProAPAP 2 g in patients with moderate to severe pain after minor gynecologic surgery.
This single-dose, randomized, double-blind, active-controlled,2-parallel-group study was conducted at 23 hospitals and outpatient clinics in France. After minor gynecologic surgery, patients reporting moderate to severe pain were randomized to receive a single 15-minute infusion of IV-APAP 1 g or ProAPAP 2 g (bioeyuivalent doses). Tolerability was monitored using local and systemic adverse event (AE) reporting, clinical examination including vital sign measurement, and patients' ratings of acceptability of the infusion. Efficacy end points included pain intensity at 0, 1, 2, 4, and 6 hours; median time to rescue medication (defined as the time at which 50% of patients requested rescue medication); and percentage of patients requesting rescue medication. Patients' satisfaction with the study drugs was assessed using patient's global evaluation (PGE) and the percentage of patients willing to receive the treatment again.
Of the 163 women who were randomized, 161 received the studymedication. The IV-APAP group comprised 80 patients (mean [SD] age, 38.3 [12.8] years [range, 18.0-69.0 years]; mean [SD] weight, 61.1 [11.0] kg [range, 49.0-90.0 kg]), and the ProAPAP group comprised 81 patients (mean [SD] age, 33.9 [12.0] years [range, 18.0-67.0 years]; mean [SD] weight, 61.6 [10.2] kg [range, 42.0-95.5 kg]); the difference in mean age between the 2 groups was statistically significant (P < 0.05). The incidence of local treatment-emergent AEs (TEAEs) was significantly lower in the IV-APAP group compared with that in the ProAPAP group (7.5% vs 38.3%; P < 0.001). No between-group differences in the incidence of systemic TEAEs was found. All patients in the IV-APAP group found the infusion tolerable, compared with 95% of patients in the ProAPAP group. The median time to rescue medication was not evaluated because <50% of the patients in each group requested it. No significant differences in mean pain intensity score or percentage of patients requesting rescue medication were found between the 2 groups at any time point. The percentages of patients in the IV-APAP and ProAPAP groups who rated the study medication as good or excellent on the PGE (83.6% vs 75.6%; P < 0.05) and who were willing to receive the same treatment again (96.0% vs 81.0%; P = 0.005) were significantly higher with IV-APAP compared with ProAPAP.
In these patients with moderate to severe pain after minor gynecologic surgery, a single dose of IV-APAP was associated with better local tolerability, similar analgesic efficacy, and greater patient satisfaction compared with a single bioequivalent dose of ProAPAP.
静脉给药是术后即刻药物治疗的首选途径。丙帕他莫(ProAPAP)是对乙酰氨基酚的一种注射用前体药物,需要复溶,已证明在治疗急性疼痛和发热方面有效。然而,它与注射部位疼痛有关。一种稳定的、即用型的静脉输注对乙酰氨基酚溶液(IV - APAP)已被开发出来,与ProAPAP相比,其注射部位疼痛可能更少。
本研究的目的是评估单剂量1g IV - APAP与单剂量2g ProAPAP在妇科小手术后中重度疼痛患者中的耐受性和疗效。
这项单剂量、随机、双盲、活性对照、2平行组研究在法国的23家医院和门诊诊所进行。妇科小手术后,报告中重度疼痛的患者被随机分配接受单次15分钟输注1g IV - APAP或2g ProAPAP(生物等效剂量)。通过局部和全身不良事件(AE)报告、包括生命体征测量的临床检查以及患者对输注可接受性的评分来监测耐受性。疗效终点包括0、1、2、4和6小时的疼痛强度;解救药物的中位时间(定义为50%的患者请求使用解救药物的时间);以及请求使用解救药物的患者百分比。使用患者总体评估(PGE)和愿意再次接受治疗的患者百分比来评估患者对研究药物的满意度。
在163名随机分组的女性中,161名接受了研究药物。IV - APAP组包括80名患者(平均[标准差]年龄,38.3[12.8]岁[范围,18.0 - 69.0岁];平均[标准差]体重,61.1[11.0]kg[范围,49.0 - 90.0kg]),ProAPAP组包括81名患者(平均[标准差]年龄,33.9[12.0]岁[范围,18.0 - 67.0岁];平均[标准差]体重,61.6[10.2]kg[范围,42.0 - 95.5kg]);两组之间的平均年龄差异具有统计学意义(P < 0.05)。与ProAPAP组相比,IV - APAP组局部治疗突发不良事件(TEAE)的发生率显著更低(7.5%对38.3%;P < 0.001)。未发现全身TEAE发生率在组间存在差异。IV - APAP组的所有患者都认为输注是可耐受的,而ProAPAP组为95%的患者。由于每组中<50%的患者请求使用,因此未评估解救药物的中位时间。在任何时间点,两组之间的平均疼痛强度评分或请求使用解救药物的患者百分比均未发现显著差异。IV - APAP组在PGE上对研究药物评为良好或优秀的患者百分比(83.6%对75.6%;P < 0.05)以及愿意再次接受相同治疗的患者百分比(96.0%对81.0%;P = 0.005)均显著高于ProAPAP组。
在这些妇科小手术后中重度疼痛的患者中,与单剂量生物等效的ProAPAP相比,单剂量IV - APAP具有更好的局部耐受性、相似的镇痛效果和更高的患者满意度。