Yavuz Umut, Sökücü Sami, Demir Bilal, Yıldırım Timur, Ozcan Cağrı, Kabukçuoğlu Yavuz Selim
Department of Orthopaedics and Traumatology, MS Baltalimanı Bone Diseases Training and Research Hospital, İstanbul, Turkey.
Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2014 May;20(3):189-93. doi: 10.5505/tjtes.2014.92972.
In this study, we aimed to compare the functional and radiological results of intramedullary nailing and plate fixation techniques in the surgical treatment of distal tibia diaphyseal fractures close to the ankle joint.
Between 2005 and 2011, 55 patients (32 males, 23 females; mean age 42 years; range 15 to 72 years) who were treated with intramedullary nailing (21 patients) or plate fixation (34 patients) due to distal tibia diaphyseal fracture were included in the study. The average follow-up period was 27.6 months (range, 12-82 months). The patients were evaluated with regard to nonunion, malunion, infection, and implant irritation. The AOFAS (American Orthopaedic Foot and Ankle Society) scale was used for the clinical evaluation.
No statistically significant difference was found between the two surgical methods with respect to unification time, AOFAS score, accompanying fibula fracture, material irritation, and malunion. Nine patients had open fractures, and these patients were treated with plate fixation (p=0.100). Nonunion developed in three patients who were treated with plates. Infection occurred in one patient. Anterior knee pain was significantly higher in patients who were treated with intramedullary nails. There was no malunion in any patient.
As the distal fragment is not long enough, plate fixation technique is usually preferred in the treatment of distal tibia diaphyseal fractures. In this study, we observed that if the surgical guidelines are followed carefully, intramedullary nailing is an appropriate technique in this kind of fracture. The malunion rates are not significantly increased, and it also has the advantages of being a minimally invasive surgery with fewer wound problems.
在本研究中,我们旨在比较髓内钉固定技术和钢板固定技术在手术治疗靠近踝关节的胫骨干骺端骨折中的功能和影像学结果。
2005年至2011年期间,纳入了55例因胫骨干骺端骨折接受髓内钉固定(21例患者)或钢板固定(34例患者)治疗的患者(32例男性,23例女性;平均年龄42岁;年龄范围15至72岁)。平均随访期为27.6个月(范围12 - 82个月)。对患者进行骨不连、畸形愈合、感染和植入物刺激方面的评估。采用美国矫形足踝协会(AOFAS)评分进行临床评估。
两种手术方法在愈合时间、AOFAS评分、伴发腓骨骨折、材料刺激和畸形愈合方面未发现统计学显著差异。9例患者为开放性骨折,这些患者接受了钢板固定(p = 0.100)。3例接受钢板治疗的患者发生了骨不连。1例患者发生感染。接受髓内钉治疗的患者前膝疼痛明显更高。所有患者均未发生畸形愈合。
由于远端骨折块不够长,钢板固定技术通常是治疗胫骨干骺端骨折的首选。在本研究中,我们观察到如果严格遵循手术指南,髓内钉固定是这类骨折的一种合适技术。畸形愈合率没有显著增加,并且它还具有微创手术、伤口问题较少的优点。