a Department of Neurobiology and Anatomy, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York 14642.
Radiat Res. 2014 Jul;182(1):18-34. doi: 10.1667/RR13699.1. Epub 2014 Jun 17.
Space missions beyond the protection of Earth's magnetosphere expose astronauts to an environment that contains ionizing proton radiation. The hazards that proton radiation pose to normal tissues, such as the central nervous system (CNS), are not fully understood, although it has been shown that proton radiation affects the neurogenic environment, killing neural precursors and altering behavior. To determine the time and dose-response characteristics of the CNS to whole-body proton irradiation, C57BL/6J mice were exposed to 1 GeV/n proton radiation at doses of 0-200 cGy and behavioral, physiological and immunohistochemical end points were analyzed over a range of time points (48 h-12 months) postirradiation. These experiments revealed that proton radiation exposure leads to: 1. an acute decrease in cell division within the dentate gyrus of the hippocampus, with significant differences detected at doses as low as 10 cGy; 2. a persistent effect on proliferation in the subgranular zone, at 1 month postirradiation; 3. a decrease in neurogenesis at doses as low as 50 cGy, at 3 months postirradiation; and 4. a decrease in hippocampal ICAM-1 immunoreactivity at doses as low as 10 cGy, at 1 month postirradiation. The data presented contribute to our understanding of biological responses to whole-body proton radiation and may help reduce uncertainty in the assessment of health risks to astronauts. These findings may also be relevant to clinical proton beam therapy.
太空任务超出了地球磁层的保护范围,使宇航员暴露在含有电离质子辐射的环境中。质子辐射对正常组织(如中枢神经系统(CNS))造成的危害尚未完全了解,尽管已经表明质子辐射会影响神经发生环境,杀死神经前体细胞并改变行为。为了确定整个中枢神经系统对全身质子辐照的时间和剂量反应特征,C57BL/6J 小鼠在 1 GeV/n 质子辐照下接受 0-200 cGy 的剂量,并且在辐照后一系列时间点(48 小时-12 个月)分析行为、生理和免疫组织化学终点。这些实验表明,质子辐射暴露会导致:1. 海马齿状回内的细胞分裂急性减少,在低至 10 cGy 的剂量下就检测到明显差异;2. 在辐照后 1 个月,对颗粒下区的增殖产生持续影响;3. 在辐照后 3 个月,低至 50 cGy 的剂量会导致神经发生减少;4. 在辐照后 1 个月,低至 10 cGy 的剂量会导致海马 ICAM-1 免疫反应性降低。所呈现的数据有助于我们了解全身质子辐射的生物学反应,并可能有助于减少对宇航员健康风险评估的不确定性。这些发现也可能与临床质子束治疗有关。