Martínez-Rubio Antoni, Dan George Andrei, Kaski Juan Carlos
Department of Cardiology, University Hospital of Sabadell (University Autònoma de Barcelona), Barcelona, Spain .
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2014 Aug;12(8):933-47. doi: 10.1586/14779072.2014.931223. Epub 2014 Jun 19.
In the majority of patients with non-valvular atrial fibrillation (AF) anticoagulation is required to reduce the risk of stroke. Although vitamin K antagonists effectively reduce the risk of stroke, they have many disadvantages that limit their use. Rivaroxaban is a new once-daily oral anticoagulant that overcomes some of these limitations (i.e., no monitoring of anticoagulant effect required and fixed doses can be prescribed). In recent AF studies, rivaroxaban was reported to be at least as effective as warfarin for the prevention of stroke or systemic embolism but with a lesser risk of fatal bleeding and intracranial hemorrhage. More recent data have confirmed the beneficial effects of rivaroxaban, as originally described, and irrespective of the history of previous stroke, heart failure, myocardial infarction, diabetes, moderate renal dysfunction or age. In the present review the authors discuss current evidence regarding the efficacy and safety of rivaroxaban in patients with non-valvular AF.
在大多数非瓣膜性心房颤动(AF)患者中,需要进行抗凝治疗以降低中风风险。尽管维生素K拮抗剂能有效降低中风风险,但它们存在许多缺点,限制了其使用。利伐沙班是一种新型的每日一次口服抗凝剂,克服了其中一些局限性(即无需监测抗凝效果,可开具固定剂量)。在最近的房颤研究中,据报道利伐沙班在预防中风或全身性栓塞方面至少与华法林一样有效,但致命性出血和颅内出血风险较低。最新数据证实了利伐沙班如最初所描述的有益效果,且不受既往中风、心力衰竭、心肌梗死、糖尿病、中度肾功能不全或年龄病史的影响。在本综述中,作者讨论了关于利伐沙班在非瓣膜性房颤患者中的疗效和安全性的当前证据。